Showing: 341 - 350 of 353 RESULTS
riviera nayarit, bucerias, art walk, daniela soriano, mexico, beach outfit, beach town, printed shorts, turban,

ART WALK

WEARING | USANDO: BERSHKA // WALDORF // DESIGUAL

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

LOCATION | LOCACIÓN: BUCERÍAS ART WALK

6

23457

I love Bucerías’ art walk, it’s one of my favourite places of this seaside town in Riviera Nayarit, it’s this really long street with tons of little independent art galleries, design and art stores, cafes, restaurants and really nice houses.

Me encanta el art walk de Bucerías, es uno de mis lugares favoritos en este lugar de la Riviera Nayarit, es una calle larga llena de galerías de arte independietes, tiendas de diseño y arte, cafés, restaurantes y casas divinas.

huipil, ropa tradicional mexicana, fonart, daniela soriano,

TRADICIONES

WEARING | USANDO: HUIPIL* // BIRKENSTOCKS

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

LOCATION | LOCACIÓN: BUCERÍAS, NAYARIT, MÉXICO.

12345

*Ok, so let me tell you a bit of the garment I’m wearing, in case you don’t know about it, it is called Huipil (pronounced we-peel) it’s a traditional mexican garment for women, it’s been used since pre-hispanic times, the fabric is woven on a waist loom and it can have tons of different designs and colors, mine’s made in Oaxaca but it was a gift from my boyfriend, we got it at the FONART store in downtown Mexico City about a month ago, you can find their online store on the previous link with tons of artisanal products from Mexico made by talented artisans. So yeah, that’s my small lesson on huipiles.

*Ok, les voy a contar un poco sobre lo que tengo puesto en caso de que no sepan, se llama Huipil y es una prenda tradicional mexicana para mujeres, se han usado desde tiempos prehispánicos, la tela se teje en un telar de cintura y los diseños y colores varían, el mío es Oaxaqueño y fue un regalo de mi novio, lo compramos en la tienda de FONART en CDMX, cerca de la alameda y bellas artes, pero también pueden dar click al link y ver la tienda en línea con muchísimos productos artesanales hechos por talentosas manos mexicanas. Si quieren conocer un poco más de ésta prenda aquí les dejo un link con la historia del huipil y si no, espero les haya gustado mi pequeña lección sobre éstos.

bikini, mesh bikini, black bikini, halter bikini,

NEW IN: BATHING SUITS

12345

I’m going on vacation next week, so part of getting everything ready was getting new swimwear, I stopped by a really cool store downtown called “Mi mamá me viste” which means something like My mom dresses me and got these two beautiful ones, they had some amazing styles in store, but they were either a size too big or small, but I got these that I loved, the pineapple one I really loved cause it’s reversible, can’t wait to wear them in about a week 🙂

Me voy de vacaciones la próxima semana, y parte de tener todo listo era conseguir nuevos trajes de baño, así que fui a una tienda que me encanta en el centro de Aguascalientes, llamada Mi mamá me viste, y encontré estos dos que me encantaron, tenían muchos modelos increíbles, pero algunos eran o muy grandes o pequeños para mi, así que me me decidí por el de las piñas y el negro de mesh, el de las piñas lo amé porque es doble vista, no puedo esperar para estrenarlos en una semana! 🙂