10 THINGS TO LOVE ABOUT SUMMER

Summer is almost here, I can’t believe spring went by so fast, and I gotta say summer is one of my favourite seasons if not my favourite one, here’s a list of 10 things that I love about it.

El verano está a la vuelta de la esquina, no puedo creer que se nos fue la primavera tan rápido, y debo confesar que el verano es mi estación favorita del año, aquí les comparto mi top 10 de cosas que amo de ésta estación

WEARING | USANDO: MI MAMÁ ME VISTE

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

LOCATION | LOCACIÓN: MARIVAL RESORT & RESIDENCES

1. How easy it is to put outfits together and how it can be effortlessly cool.
2. Poolside days & pool parties galore.
3. Going out at night is so much fun when you get to seat outside in beer gartens, bars, restaurants and cafés and you’re not in danger of catching a cold or freezing to death.
4. Summer cocktails are tastier than any other kind of drinks.
5. Lighter makeup.
6. I’m huge on salads, so fresh menus are a must this season. But also, BBQs are a must.
7. Weekend getaways.
8. Days are longer and brighter.
9. Sunkissed skin.
10. Summer songs.

What is your favourite season? Let me know in the comments below what are your favourite things about it! 🙂 Get the conversation going!!

1. Lo fácil que es armar outfits que se vean súper cool y sin esfuerzo.
2. Días junto a la alberca y un montón de fiestas de alberca.
3. Salir por la noche es más divertido, puedes ir a los bares, cafés, restaurantes, etc. y sentarte en la terraza sin pescar un resfriado ni congelarte.
4. Las bebidas de verano son mucho más ricas y divertidas que las de cualquier otra época.
5. Menos maquillaje, más ligero.
6. Adoro las ensaladas, así que son básicas en ésta época del año, aunque las carnes asadas también son recomendables.
7. Fines de semana fuera de la ciudad.
8. Los días son más largos y con más luz.
9. Los bronceados.
10. La canción del verano.

Cuál es tu estación favorita? Qué es lo que más te gusta de ella? Cuéntame en los comentarios aquí abajo vvv y comencemos la plática!