Showing: 1 - 5 of 5 RESULTS

LEARNING NEW WAYS TO DO OLD THINGS

¡Hola bebés! Oigan hoy es miércoles de outfit aquí en el blog, y hoy quiero compartirles no solo estas fotos de mi outfit, sino también quiero aprovechar un poquito para contarles algunas cosas que han estado cambiando, no sé si lo hayan notado pero mis últimos tres outfits no han dado crédito a ningún fotógrafo y están marcadas como auto-retratos, esto es porque después de mucho batallar para lograr tener fotos a tiempo para el blog, después de muchos disgustos y mucha frustración encontré la manera en la que lograré la mayoría de mis fotos para el blog, esto es con auto-retratos.

Les cuento, tenía tiempo buscando la manera en la cual lograr fotos sin depender de nadie, y me encontré con el canal de la magnífica Sorelle Amore, una vlogger de viaje que toma las fotos más increíbles del mundo, y resulta que, las toma ella solita, wow, de verdad (vean aquí su Instagram si no me creen sobre lo increíble que es su trabajo y síganla) y fue de ahí que descubrí que mucha otra gente usa su técnica para lograr sus fotos (aquí el vídeo), por lo que me decidí a comprar una nueva cámara que me permitiera lograr este tipo de fotografías hace unas dos semanas y desde ahí he estado fotografiándome yo sola.

Hey there world! Hey, it’s outfit wednesday on the blog and today I want to share these OOTD pictures and also I want to tell you a little bit about how some things are changing here, I don’t know if you’ve noticed, but in my last couple of OOTD posts I haven’t really credited anyone for the photos and labeled them as self-portraits, this is because after lots of struggling to get pictures on time and how I liked them, after lots of trouble and frustration, I found a way to get most of my blog pictures, through self-portraits.

Let me tell you, I had been looking for ways to get my pictures taken without depending on anyone, and I found Sorelle Amore’s outstanding Youtube channel a travel vlogger who takes the most amazing pictures, and turns out, she takes them by herself, whoa, seriously (take a look at her Instagram feed if you don’t believe me and then follow her) and it was then that I realized so many other people use her technique to take pictures (video here), so I decided to get a new camera whose features allowed me to get this sort of pictures a couple of weeks ago and ever since then I’ve been trying with self-portraits.

LEATHER SKIRT

La verdad es que no es sencillo, me toma un poco más que antes, me siento rara y tiesa frente a la cámara, estoy aprendiendo nuevamente a hacer fotos para mi blog, pero ahora yo sola (otro trabajo que echarme encima, modelo y fotógrafa a la vez), es diferente, parece sencillo, pero no lo es, creo que como todo es cuestión de práctica, es aprender una nueva manera de hacer algo viejo y es que no es lo único que ha cambiado por acá.

Hace un par de meses comencé a trabajar tiempo completo, solía hacerlo medio tiempo, lo cual me dejaba con tiempo de sobra para trabajar en este proyecto, pero ya no tengo la misma cantidad de tiempo libre para hacer todo lo que solía hacer, por lo cual he tenido que cambiar la manera en que planeo y me organizo para trabajar en mi blog, esto también ha sido un reto para mí, porque solía tener el tiempo más holgado y ya no es así, entonces también es una serie de actividades antiguas que ya dominaba que ahora tengo que aprender a realizar de un nuevo modo.

Truth is, it isn’t easy, it takes me a little longer than before, I feel weird and awkward in front of the camera, I’m learning to take pictures for my blog again, but I’m on my own now (another job to add on top of all the others, model AND photographer), it is different, seems simple, but it’s not, but I think it just takes practice like everything in life, it is a new way of doing something old, and it’s not the only thing that’s changed.

A couple of months ago I started working full time, I used to only work part time, which left me with enough free time to work on this project, but I don’t anymore which means less time to do everything else I used to, I’ve had to change the way I plan and organize myself to work on the blog, this has been challenging to me, I am missing hours, so things I’d already mastered doing, I need to learn to do in a new way.

LEATHER SKIRT_3

Y por último, para esta entrada incluso mi manera de escribir el contenido fue distinta a la usual, normalmente escribo primero en inglés, y de ahí lo traduzco al español, pero hace una semana tuve la oportunidad de dar una plática aquí en Aguascalientes, sobre mi trabajo como blogger, y me di cuenta de que a la gente le gustó cómo platico las cosas, entonces dije, pues vamos a probar haciendo las cosas al revés esta vez, quizá así proyecte mejor mi voz en mis entradas.

La verdad es que todos somos animales de costumbre, nos gusta nuestra forma de hacer ciertas cosas y es difícil salir de la zona de confort y probar modos diferentes de hacerlas, pero la mayoría de las veces podemos obtener resultados distintos e interesantes, no sé qué vaya a pasar, sólo sé que estoy buscando alternativas para mejorar constantemente, y aunque no me encantan ciertas cosas o no las encuentro ideales, no puedo quedarme en el mismo lugar, es por eso que ahora me dedico a buscar nuevas maneras de hacer actividades cotidianas.

And last but not least, even the way I usually write my bog posts was different this time, I normally type it up in english and then I translate it to spanish, but a week ago I had the opportunity to give a conference here in my hometown, about my work as a blogger, and I realized people liked the way I talk, so I thought I’d give it a try, doing things the other way around this time, maybe, I’ll get to project my voice in a better way.

The truth is, we all like our familiar ways of doing things, it is hard stepping out of our comfort zone and trying new ways of doing them, but most of the times we can get different and interesting results, I don’t know what’s going to happen, all I know is I’m looking for alternatives to improve, and even if I don’t like some things or I don’t find them ideal, I can’t stay in the same place, that’s why I now look for new ways to do old things.

LEATHER SKIRT_2
WEARING | USANDO:
T-SHIRT BERSHKA
SKIRT BERSHKA
SCARF BERSHKA
BAG YSL
BOOTS TIERRA BENDITA
SUNNIES VINTAGE
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
SELF-PORTRAITS

SPACE BOOTS OR WHY I REFUSE TO WEAR BORING CLOTHES

SILVER BOOTSSILVER BOOTS1SILVER BOOTS2

Is style something we learn? Is it on our DNA? These are questions I ask myself while I’m trying to fall asleep or as I’m in the shower washing my hair, but seriously, where does one get their style from? is it a family trait? how come there are people not interested in the least about how they look? how come there are people like me who fall in love with silver stiletto ankle boots and dare wear them in public?

And those who don’t wear statement pieces like those, what’s wrong with them? how can someone not open their closet doors and feel excitement about putting together today’s outfit?

I just, I don’t know, I love that feeling you get when you’re wearing an amazing and stylish outfit and you walk out into the world and just let the feeling of how good life is, and I’d love to share that with every person out there.

SILVER BOOTS5

¿Es el estilo algo que aprendemos? ¿Está en nuestro ADN? Éstas son preguntas que me hago mientras intento quedarme dormida o cuando me baño y estoy lavando mi cabello, pero de verdad, ¿de dónde saca uno el estilo? ¿es de familia? ¿cómo es que existen personas a las que no les interesa en lo más mínimo el cómo se ven? ¿cómo es que existen personas como yo que nos enamoramos de botines de aguja en color plateado y nos atrevemos a usarlas en público?

Y aquellos que no usan prendas declaratorias como esas ¿cuál es su problema? ¿cómo es que alguien puede abrir las puertas del closet y no emocionarse por armar el outfit del día?

No lo sé, es sólo que, adoro esa sensación que tienes cuando traes puesto un outfit increíble y sales al mundo usándolo y de pronto te das cuenta de lo buena que es la vida, y la verdad es que me encantaría que todos pudieran sentirse así.

SILVER BOOTS7SILVER BOOTS8SILVER BOOTS9
WEARING | USANDO:
TOP ZAFUL
JEANS H&M
BOOTS SCHUTIQUE
BAG ZAFUL
NECKLACES H&M
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

WHY WAS I MISSING AND WHAT I WANT FOR MY BLOG THIS YEAR

cute in winter_1

Hi guys welcome back! First of all a big apology to all of you for my absence on the blog, and yes I’ve got some explaining to do so keep reading to find out more about what’s been going on in my life.

I have no idea where to begin this but I guess I’m just going to type it all and let things flow like I said I’d do. So, I know it’s been almost 3 weeks since my last post and that’s so not like me but, when I started this year I wasn’t completely sure where this was going you know? Then I decided I needed some thinking to do and that I needed to start shifting things towards that goal I’ve in mind, so that at first why I retreated, then as I was getting ready to start working with all my heart on this blog I love so much I ended up sick (like, hospital sick) and since I’m still on the mend, well, here we are today.

So, what is this change I want on my blog? Well, for some months now, I’ve been wanting to get more close and personal with you, that is something I used to do when I started this blog on my Peace of Mind section but that kind of fell through the cracks, so I want to take that back and let you get to know me a little bit more on each post, I want to build a stronger family and community with all of you who are already wonderful for following and reading. So I’ve been thinking that even if it takes me a bit more of time and less monthly posts, it’s all worth it in the end, but I don’t know, I mean that’s what I want, and I have to ask, is that something you’d like? If so please leave me a comment, I want to read all you ideas and opinions, I always read every single one of your comments even if it takes me a while to catch up, so please do.

I also have been toying with the idea of expanding JUST LIKE HEAVEN into a youtube channel, which would have more style tips for you and maybe a bit more of who I am, cause sometimes its diferent than reading, seeing someone on video, so please, if that’s something you think you’d like, let me know, it’s still a work in progress.

Now, on to the last week of my life, pff, long story short, I ended up in the hospital due to a severe allergic reaction (what caused it? don’t know, why? don’t know either) that had my body covered in hives, it was so awful, I went into the hospital three times, I had IVs plugged into my arm twice and at the moment I’m still on steroids to reduce inflamation as well as another med cocktail that my doctor deemed a must to have me under control, I can’t wear any make up, I’m restricted to wear most cosmetic products such as lotions, perfume, hair products, face products, and so on, I can barely stand the touch of most clothes, so you should see how I look these days (clue: homeless crazy cat lady meets 12 year old boy), I can’t eat a lot of stuff such as nuts, dairy, anything with a lot of food coloring, chocolate, berries, and the list goes on, so life has become very minimal and in some aspects simpler, and in others more complicated, but I fret not, since this will only last for about a month, after that? I’ll have to get allergy tested and desensitized, want to hear something funny? Needles are one of my worst fears, I almost fainted at the hospital while they were drawing blood for my tests, and over the last couple of days I’ve been in contact with them more than I’d like to.

So that’s it my friends! Please please leave me a comment with your thoughts on what you think should happen on the blog next I’ll really appreciate it.

cute in winter_3

¡Hola, bienvenidos de nuevo! Antes que nada quisiera disculparme por lo ausente que he estado y la verdad es que les debo una explicación, así que porfa sigan leyendo para que sepan qué onda con mi vida.

La verdad es que no sé ni cómo empezar ésto, así que supongo que sólo voy a escribir y dejar que todo salga como ya había dicho que lo haría. Bueno, pues han pasado casi tres semanas desde mi último post y se que eso no es algo que suelo hacer, pero, cuando empecé el año no estaba muy segura de hacia dónde quería llevar el blog, ¿saben? Luego decidí que necesitaba pensarlo bien y que necesitaba comenzar a cambiar cosas para dirigirme en esa dirección, es por ello que al principio me alejé, luego conforme me quedaba más claro qué quería del blog, y me alistaba para comenzar con todas las ganas, me enfermé (onda, acabé en el hospital) y como aún sigo recuperándome, pues aquí estamos hoy.

Entonces, ¿cuál es el cambio que quiero en el blog? No se asusten, es sólo que ya tenía varios meses con ganas de acercarme más a ustedes, es algo que hacía cuando empecé con el blog en mi sección de Peace of Mind (Paz de Mente) pero la verdad es que eso lo fui dejando, así que quiero retomar esa parte y permitirles conocerme un poco más con cada entrada, tengo ganas de crear una familia más fuerte y una gran comunidad con ustedes que ya son maravillosos por seguirme y leerme. Es por eso que llegué a la conclusión de que aún cuando me tome un poco más de tiempo y eso se traduzca en menos posts al mes, valdrá la pena, aún así, dudo, porque sé que eso es lo que yo quiero, pero, ¿es lo que ustedes quieren? Si es así porfa dejenme un comentario, me encanta leer sus ideas y opiniones, siempre leo cada uno de los comentarios aún cuando me tome un par de días ponerme al corriente.

Otra cosa con la que he estado jugueteando, otra idea, es expander JUST LIKE HEAVEN a un canal de youtube donde les daría más tips de estilo y quizá podría mostrarles más de mí, porque yo sé que a veces es dificil, y diferente el leer a alguien a un video, así que otra vez, porfa díganme si les late esta idea y creen que deba llevarla a cabo.

Ahora, pasando a la última semana de mi vida, uff, para no hacerles el cuento largo, acabé en el hospital por una reacción alérgica severa (¿qué la causó y por qué? no sabemos) que me llenó de urticaria, la verdad no estuvo nada padre y acabé en la sala de urgencias tres veces y con intravenosas en mis brazos en dos ocasiones, actualmente estoy inundada de esteroides para reducir la inflamación así como otro coctel de medicamentos que el médico creyó necesarios para controlar mi organismo, no puedo usar maquillaje y tengo prohibidos casi todos los productos cosméticos, como cremas, perfumes, productos faciales, etc. con trabajo aguanto el roce de la mayoría de mi ropa (mezclilla, mala idea…) así que deberían ver las fachas en las que ando por la vida, no puedo comer nueces, lácteos, cosas con colorantes artificiales, fresas, chocolates, etc. así que mi vida se ha vuelto muy simple en algunos aspectos pero muy complicada en otros, pero la verdad es que no me angustio, pues ésto sólo durará un mes, ¿después de eso? pruebas de alergias y desensibilización, ¿lo más gracioso de ésta historia? le tengo pavor a las agujas, y en los últimos días he estado en contacto con ellas más de lo que me gustaría.

Así que eso es todo, porfa no olviden dejarme un comentario con sus ideas, pensamientos, sugerencias sobre lo que creen que debe pasar con el blog, lo apreciaré un montón.

cute in winter_4cute in winter_5
WEARING | USANDO:
DRESS H&M
BOOTS ZARA
BAG ZAFUL
SUNNIES SAMMYDRESS
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

FISHNETS AND RIPPED JEANS

fishnets

They say you should never say “I’ll never…” because then you just might end up doing it, and I think that’s especially true with fashion related matters, just a few weeks ago a blogger friend of mine shared a post about fishnets and how to wear them, and I said “I don’t think I’ll ever wear those, it’s just not my style” and oh oh, here I am.

Dicen que nunca hay que decir nunca, porque quizá acabes haciéndolo, y creo que eso es especialmente cierto con cosas de moda, hace una semanas una amiga blogger publicó una entrada sobre las medias de red y cómo usarlas, y dije “yo creo que nunca las usaría, no son mi estilo” y oh oh, aquí estoy.

fishnets_1

This time I partnered with Zaful, they sent me the knit top and ripped jeans, I suggest for those to go a size up if you want them to have the boyfriend fit, cause they tend to go on the smaller side, anyway, I ordered these and I swear this time they shipped so fast, I got them about a week and a half later I was surprised. Unfortunately, both items are now sold out, but I’ve linked to other items you guys might like.

En ésta ocación estoy colaborando con Zaful, me enviaron el top y los jeans, para los jeans te sugiero que elijas una talla más grande de lo usual si quieres ese fit de boyfriend jeans, porque vienen más reducidas sus tallas, éstos los pedí y me los enviaron de lo más rápido, yo creo que en semana y media ya los tenía en casa, lo cual me sorprendió. Desafortunadamente, ambas prendas están agotadas, pero los links te llevarán a otras opciones que te pueden gustar.

fishnets_5fishnets_6
WEARING | USANDO:
ZAFUL TOP
ZAFUL RIPPED JEANS
DORIAN GRAY FISHNETS
PULL&BEAR HEELS
SAMMY DRESS SUN GLASSES
THRIFTED BAG
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: JORGE SORIANO
daniela soriano, outfit, ideas, leather top, crop top, white, vegan leather, black culottes, silver sandals, chain bag, quilted bag, wayfarers

LAST DAYS OF SUMMER

WEARING | USANDO: ZARA // THRIFTED BAG // MISS COCOA // PADUS

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

1221349561178

Hey there! Me again, holding on to my favorite season as it comes to an end, this is what I wore on Sunday for lunch with bae and his friends downtown, it was one of the guys’ birthday so we had lunch together, I actually kind of crashed it cause I was told by the boyfriend that his friends’ girlfriends were coming too but in the end it was just me and only boys, but it was fun, we walked downtown to this great pizza place called Contempo and had pizza, and some appetizers and the boys had some beers, I don’t drink so I had this drink called citrika that’s like an orangeade but they add strawberries and mint leaves to it, and it’s just so refreshing, perfect cause it was just so hot out there.

¡Hola! Aquí estoy de nuevo aferrándome a mi estación favorita mientras su fin está cada vez más cerca, ésto es lo que use el Domingo para ir con mi novio y sus amigos al centro era cumpleaños de uno de ellos así que comimos juntos, la verdad es que medio me colé al plan porque me habían dicho que irían sus novias, pero al final sólo fui yo con ellos, me divertí mucho, la verdad es que los niños me hacen reír un montón, caminamos a un lugar de pizza súper rica que se llama Contempo (si eres de Aguascalientes y no has ido te lo mega recomiendo, está en la calle del codo, ¡y pronto abrirán uno en el norte!) comimos un par de pizzas y entradas, los chicos pidieron sus cervezas y como yo no tomo me pedí una bebida llamada cítrika (sí, con k) que es como una naranjada pero le ponen fresas y hojas de menta, es súper refrescante, perfecta para ese día que hacía mucho calor (si estuvieron al pendiente de mi historia de Instagram quizá la vieron.)

You might notice I am wearing the same shoes as last outfit, but I have a good reason, actually two, first, they’re really confortable for walking, and I did a lot of that this weekend, and second, I was helping my mom get ready for a wedding she was attending on Saturday night and I was in a rush to finish getting her ready (she thought it was earlier than it actually was, we realized that too late) so I ran out of the bathroom in a hurry to finish her make up, and me, always barefoot around the house, well, let’s just say I wasn’t the most graceful and I hit my pinky toe against the edge of the wall and I ended up with a big gash on it, and at first it just hurt and I thought it was because of I’d hit it so hard and mom and I were thinking it may be broken but then I looked down and saw a puddle of blood, and realized I’d cut a big part of my toe and it was bad, I’ll spare you the gorey details, so now I can’t wear just any type of shoe, and these are so comfy and they don’t make it hurt so that’s what I’m wearing now.

Probablemente ya te diste cuenta de que estoy usando los mismos zapatos del outfit anterior, pero tengo una buena razón, de hecho, dos, la primera es que son comodísimos para caminar, y éste finde estuve caminando un montón, la segunda es que el sábado por la tarde estaba ayudando a mi mami a arreglarse para una boda esa noche, yo estaba muy apurada porque ya casi se tenía que ir (resultó que tenía mal la hora y cuando se dio cuenta era muy tarde) entonces salí corriendo del baño para acabarle el maquillaje y con la agilidad y gracia que me caracterizan pues que estampo el pie contra la orilla de la pared donde está la puerta (porque claro, no calculé mis movimientos) al principio pensé que quizá me había roto mi dedo chiquito, porque me dolía hasta el alma, pero después cuando voltee a ver mi pie resulta que me había cortado toda la yema y estaba sangrando bastante, la verdad es que me ahorraré los detalles horribles, pero se veía muy mal y me dolía un montón, y es por eso que no puedo usar cualquier zapato éstos días, todos me molestan en mi dedito, y estos son de los pocos que no, así que por el momento es lo que uso.