fashionista
FASHION MONTH: THE A-Z OF MY FAVORITE LOOKS FROM FASHION MONTH.
So Fashion Month came and went, and we’re already dreaming of what we’ll wear next spring, aren’t we? I know I am, so I decided to make a A-Z with my favorite looks and collections from this season’s shows. Bon Appetit!
—
El mes de la moda vino y se fue, y ya estamos soñando con lo que usaremos la próxima primavera, ¿no? Yo sí, así que armé una colección de la A-Z con mis looks y colecciones favoritas de los shows de esta temporada. ¡Bon Appetit!
ALC
APC
A.W.A.K.E.
ADAM LIPPES
AGNONA
AKRIS
ALBERTA FERRETTI
ALICE + OLIVIA
ANN DEMEULEMEESTER
APIECE APART
ARJÉ
AUDRA
BAJA EAST
BEAUFILLE
BELSTAFF
BEVZA
BOSS
BY BONNIE YOUNG
CAMILLA AND MARC
CAROLINA HERRERA
CELINE
CHRISTIAN DIOR
DEREK LAM
DION LEE
DOLCE & GABBANA
DRIES VAN NOTEN
EACH X OTHER
ELIE SAAB
ERMANO SCERVINO
FENDI
GENY
GIADA
GIAMBATTISTA VALLI
GUY LAROCHE
GIVENCHY
HAIDER ACKERMANN
HERMÉS
J. MENDEL
JASON WU
JIL SANDER
JOHANNA ORTIZ
KES
KITON
LELA ROSE
LEONARD PARIS
LES COPAINS
MARA HOFFMAN
MARCHESA
MARINA MOSCONE
MARKUS LUPFER
MAX MARA
MONIQUE LHUILLIER
NANUSHKA
NELLS NELSON
NICHOLAS K
NILI LOTAN
NINA RICCI
No. 21
NOR KEI NINOMIYA
NOVIS
OLIVER THEYSKENS
OSCAR DE LA RENTA
PAM & GELA
PAMELLA ROLAND
PARTOW
PETRA PETROV
PHILOSOPHY
PORTS 1961
RAHUL MISHRA
SAINT LAURENT
SELF PORTRAIT
SHAINA MOTE
STELLA MCCARTNEY
TEMPERLY LONDON
THE ROW
THEORY
TIBI
TOD’S
TSE
ULLA JOHNSON
VICTORIA BECKHAM
VIKA GAZINSKAYA
WHISTLES
WHIT
Y-3
YIGAL AZROUËL
ZERO + MARIA CORNEJO
ZUHAIR MURAD
SUMMER 2018’S HOTTEST BAG TREND
I’m loving this season’s dresses from ZARA, I got this the other day and I couldn’t wait to wear it over the weekend, this dress is so light and comfy, and it’s just perfect for going out on a weekend with the heat we’ve been having lately! What is your favorite piece for hot days?
Estoy encantada con los vestidos de ZARA esta temporada, compré este hace unos días y moría por estrenarlo el finde, es tan ligero y cómodo, y perfecto para salir durante fines de semana donde hace mucho calor. ¿Cuál es tu pieza favorita para los días de mucho calor?
WEARING | USANDO:
DRESS ZARA
SLIDES BERSHKA
SUNNIES ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO
RUFFLED PANTS
So, how was the weekend? I hope you guys had time to rest, have fun and enjoy yourselves overall, so as you know, bae and I were in DC a couple of weeks ago, it’d been a while since I last was there, but it still felt like home and I was glad to see I was still good at navigating the city, bae and I did all the touristy stuff, you know the drill, the monuments, White House, Smithsonian and so on.
¿Qué tal el finde? Espero que pudieran descansar, divertirse y disfrutar, como saben, bae y yo estuvimos en DC hace unas semanas, hacía tiempo que no iba, y aún se sentía como estar en casa, me dio gusto ver que aún puedo moverme como siempre por la ciudad, bae y yo hicimos todas las cosas turísticas, ya saben, los monumentos, la casa blanca, el Smithsonian y así.
WEARING | USANDO:
TOP ZAFUL
PANTS BELLE VERE
SNEAKERS ADIDAS
BAG BERSHKA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JOSUE BERNAL
LOCATION | LOCACIÓN:
WASHINGTON DC
THE DEVIL’S IN THE DETAILS
Hey there humans! Mondays are for fresh starts, don’t you think? How was your weekend? Mine was pretty cool, yesterday we celebrated National Street Pole Fitness Day and we took the streets as our playground and performed awesome pole tricks on street poles, I had the best time, I am exhausted this morning but it was totally worth it!
¡Hola humanos! Los lunes son para empezar de nuevo, ¿no creen? ¿cómo estuvo su finde? El mío bastante bien, ayer celebramos el Día Nacional del Pole Fitness Urbano, y tomamos las calles como nuestro lugar de juegos para hacer acrobacias increíbles en los tubos de la calle, me divertí tanto, hoy estoy cansadísimoa, pero valió la pena.
About this look, my favorite piece is the crop top, it is a rather simple piece, but I think that those appliqués really make it something special, don’t you think? Like they say, devil’s in the details, anyways, what do you think? What are your plans for this week? Do share!
Sobre el outfit, mi pieza favorita es el crop top, es bastante simple, pero las aplicaciones lo vuelven mega especial, ¿no creen? Como dicen, los detalles hacen la diferencia, ¿qué opinan? Cuéntenme de sus planes para la semana, ¿no?
WEARING | USANDO:
CROP TOP C2C
MOM JEANS PULL&BEAR
HEELS ADRIANA NY
BAG BERSHKA
BELT ZARA
SUNNIES SHASA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES
FASHION MONTH: PFW FAVORITES
Fashion month is over my babies! Can you believe it? But oh well, I think we have enough to obsess over for the next five or six months, don’t you? Here are my favorite looks for Paris, oh Paris, you never disappoint!
¡Se nos acabó el mes de la moda bebés! ¿Pueden creerlo? Pero tranquis, porque creo que tenemos suficiente con qué obsesionarnos durante los siguientes cinco o seis meses, ¿no? Aquí les dejo mis looks favoritos de París, ¡oh París, nunca decepcionas!
Favorite shows:
VERA WANG | PAULE KA | DRIES VAN NOTEN | ROCHAS | ANN DEMULEMEESTER | OFF WHITE | AIDER ACKERMANN | A.P.C. | OLYMPIA LE TAN | Y’S | VALENTIN YUDASHKIN | MARTIN LE GRANT | CÉLINE | AKRIS | JOIE
KEY MOMENTS:
Chanel’s show, hands down, show stopper!
Aganovich casting older models, yay this month for all ages models!
Vivienne Westwood modeling, yaaaas queen.
Junya Watanabe’s punk inspired collection.
Carven’s shoes, gorgeous <3
Undercover’s chunky knits, obsessed!
LIGHTER SHADES
WEARING | USANDO: CUIDADO CON EL PERRO // BLVD // BERSHKA // PULL&BEAR // ADRIANA NY
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES
