2016 will be over in just two short days, can you believe it? The past six months went by so so fast, and I thought it’d be a nice thing to post the rest of my favorite outfits from this year — you can see my favorites for the first half of the year in here — I think I kept up with the patterns I noticed for the first half of the year for the most, but on this second half there’s a couple more pops of color (besides blue) and I loved neutrals for fall, but I think for the most part this feels like myself.

El 2016 se acaba en tan sólo dos días, ¿lo puedes creer? Los últimos seis meses se me pasaron volando, y pensé que estaría bien compartir el resto de mis outfits favoritos de éste año — puedes ver mis favoritos para la primera mitad del año aquí — Creo que mantuve los patrones que noté para esa mitad del año en su mayoría, pero en ésta segunda hay un poco más de color (además del azul) y me enamoré de los neutros para el otoño, pero creo que en general se siente mío.

Another thing I did notice is that I wore a lot less heels for this part of the year, I stuck mainly with sneakers or flats, who would’ve thought!

Algo más que noté fue que usé menos tacones ésta parte del año, me quedé en su mayoría con tenis o flats, ¡quién lo hubiese pensado!

So, what was your favorite outfit from me this year? And yours? Share your link on a comment below! 🙂

¿Cuál fue tu outfit favorito de los que compartí éste año? ¿Y de los tuyos? ¡Comparte el link en un comentario abajo! 🙂

HERE’S WHAT THE YEAR LOOKED LIKE