Showing: 1 - 10 of 11 RESULTS
daniela, oversized sweater, pink, biker shorts, cycling shorts, bucket hat, pink sunglasses, lilac clutch, outfit, ideas, daniela soriano, femme luxe

3 LOOKS WITH FEMME LUXE

Sponsored by Femme Luxe.

Hi guys, today I want to share with you three looks I created with items from Femme Luxe, once again I looked for items that worked with my personal style. This time the parcel took a little bit longer to get here and I had to pay taxes for it, which has never happened before.

Patrocinado por Femme Luxe.

¡Hola! Hoy les quiero compartir tres looks que armé con prendas de Femme Luxe, nuevamente busqué prendas que funcionaran con mi estilo, a la hora de hacer mi orden. Esta vez el pedido tomó más tiempo en llegar y tuve que pagar impuestos por ella, lo cual no me había pasado antes.

IMG_20200119_164434-01.jpegIMG_20200119_164452-01.jpegIMG_20200119_164513-01.jpegIMG_20200119_164353-01.jpeg

The first item I got, was this oversized pink sweater, the material is nice, but I would go down a size on it, cause it runs rather large.

Pedí este suéter oversized en color rosa, el material es bueno, pero el tallaje viene muy amplio, por lo que yo sugeriría pedir una talla menos de lo normal.

IMG_20200119_165507_2-01.jpegIMG_20200119_165434-01.jpegIMG_20200119_165527_1-01.jpegIMG_20200119_165518-01.jpeg

I also ordered this scuba one shoulder bodysuit, I loved this one, it was probably my favorite piece from this order, runs true to size.

También pedí este body de un solo hombro, este me encantó, fue mi prenda favorita de esta orden, el tallaje está apegado a sus tablas de medidas.

IMG_20200120_181909_1-01.jpegIMG_20200120_182016-01.jpegIMG_20200120_181900-01.jpegIMG_20200120_182016_1-01.jpeg

And last but not least, this metallic one shoulder dress, I liked the shape and the color, but the material is too thin for me, I thought this would be ensembled like the previous bodycon dress I ordered from them but it wasn’t, still, I think is a cute dress.

Y por último, este vestido metálico de un solo hombro, me gustó el corte y el color, pero siento que el material es demasiado delgado para mi gusto, pensé que vendría forrado como uno que encargué anteriormente y resultó no ser el caso, igual, es un lindo vestido.

daniela soriano, ootd, polka dots, dress, one shoulder, femme luxe

TRYING FEMME LUXE CLOTHING

 

This is a sponsored post by Femme Luxe but all opinions are my own.

Hey there world! I’m back with a multi-outfit post, today I want to talk to you about a brand that recently reached out to me, Femme Luxe, they are a brand based in the UK, I’d never heard of this brand before so I decided I’d check out their site before accepting a collaboration with them. Now, most of the clothing they sell isn’t my style at all, too tight and sexy for me, but I did find a couple of things that work for my style so I decided I’d give it a try and placed my order, my parcel took about 2 weeks to be delivered so it wasn’t that bad.

Este es un post patrocinado por Femme Luxe pero todas las opiniones son mías.

 

¡Hola! Estoy de vuelta y esta vez con un post de muchos outfits, hoy les quiero platicar de una marca que se acercó a mi recientemente, Femme Luxe, son una marca de Reino Unido, la verdad es que nunca antes había oído de la marca así que primero visité su sitio antes de aceptar cualquier colaboración con ellos. La mayoría de la ropa que venden para nada es mi estilo, la verdad es que se ve medio vulgar, es demasiado ajustada y sexy para mi, pero pude encontrar algunas cosas que sí iban con mi estilo y decidí probar por lo que hice mi pedido, el paquete tardó como dos semanas en ser entregado por lo que no se me hizo nada mal.

femme luxe bardot top

Now, on to what I ordered: the first thing I got was this knit Bardot long sleeve crop top, the knit is really thick and isn’t as see through as it looks on the website, which I liked very much, I also liked that the material is cotton so it’s breatheable and makes it look better.

Ahora, hablemos de las prendas: lo primero que pedí fue este top sin hombros y de manga larga, está hecho de tejido de punto y me gustó que no está transparente como se ve en la página, también me gustó que el tejido es de algodón por lo cual su calidad es mejor.

Femme Luxefinery polka dot mini dress

The next thing I got was this polka dot one sleeve mini dress that has ruffles in it, this I really liked how it looks, the fabric is not the best as it is see through and I had to wear a slip underneath it, but overall it is a really cute dress.

Lo siguiente que pedí fue este vestido de lunares con una sola manga que tiene olanes, este lo amé, me encantó cómo se me ve, lo malo es que la tela es muy transparente y tuve que ponerme algo abajo para evitar que se transparentara, pero en general es un lindo vestido.

femme luxe loungewear set

I also got this loungewear set because I’ve seen a lot of girls on Instagram wearing them and I thought I’d try this one, I got a size L but I think sizing is a little reduced cause it didn’t fit like I was expecting it to, when I ordered that size I did it with the idea of the joggers being a little bit slouchy but they ended up just looking tight, I liked the color of this set, but I wasn’t a big fan of the fabric as it felt too poliester-y and it just makes me thing that if you sweat in this is not gonna be nice.

También pedí este set de pants porque he visto a muchas chicas en Instagram usando algunos del estilo, así que pensé en probar con éste, ordené una talla grande, pero creo que su tallaje es algo reducido, yo lo pedí en esa talla porque traía la idea de unos joggers más flojitos pero me terminaron quedando ajustados, el color me gusta, pero no amé la tela, se me hace que es de poliester y sólo de pensar en sudar usando eso me da algo.

femme luxefinery body con dress

And last but not least, I got this nude body con dress that I really had doubts about because I thought it might look too tight and I didn’t want it to look trashy, but I was quite surprised with the quality of this one, I really loved this dress and I think I’m going to be wearing it a lot, this was one of my favorites!

Por último, pedí este vestido de un solo hombro en color nude, la verdad es que con este le dudaba muchísimo porque pensé que estaría mega ajustado y no quería verme vulgar, pero la verdad me sorprendí muchísimo con la calidad de este vestido, de verdad lo amé y creo que lo voy a usar un montón, ¡fue uno de mis favoritos!

10 BEST FEELINGS IN THE WORLD

BEST FEELINGS IN THE WORLD

This week I’m trying to focus on those simple things I love about life and on the possitive side of each situation in my life, I’m trying to learn and become a better me, so I wanted to share with 10 of what I think are the best feelings on the world, feel free to share yours in a comment below 🙂

Ésta semana estoy intentando enfocarme en las cosas simples que amo de la vida y en el lado positivo a cada situación en mi vida, estoy intentando aprender y volverme una yo mejor, así que quería compartirles 10 de las que yo creo son las mejores sensaciones/sentimientos en el mundo, puedes compartirme los tuyos en un comentario 🙂

BEST FEELINGS IN THE WORLD_1

  • Holding hands with the one you love.
  • Laughing so hard it hurts.
  • Tomar la mano de quien amas.
  • Reir tanto que duela.

BEST FEELINGS IN THE WORLD_2

  • Warming up after being really cold for a while.
  • Coming back home after a long time away.
  • Sentir tu cuerpo absorbiendo el calor del sol en un día frío.
  • Volver a casa después de un largo tiempo lejos.

BEST FEELINGS IN THE WORLD_3

  • A long hot shower.
  • Tight hugs.
  • Una ducha larga y caliente.
  • Abrazos apretados.

BEST FEELINGS IN THE WORLD_4

  • Making someone happy/smile/laugh.
  • Holding a cup of tea on your cold hands.
  • Hacer feliz/sonreír/reír a alguien.
  • Sostener una taza de té caliente en tus manos frías.

BEST FEELINGS IN THE WORLD_6

  • Waking up next to the one you love.
  • Seeig your pet sleep.
  • Despertar junto a la persona que amas.
  • Ver dormir a tu mascota.
BEST FEELINGS IN THE WORLD_8
WEARING | USANDO:
JACKET FOREVER 21
JEANS PULL&BEAR
TOP ZAFUL
NECKLACE BERSHKA
BAG OYSHO
SHOES ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

THE SONGS THAT SAVED YOUR LIFE

cropped top

Hey there guys, the weekend is almost here and I’m craving it!! This has been a different week since now I’m working full time, so it’s been hard adjusting to being at 5 in the office when I’d normally be just chilling or working on the blog, so I’m having to find different times to do things. Something that has helped is listening to old songs that I didn’t remember I enjoy that much, for me lately it’s been Placebo’s work, have you listened to them? I’ve loved them since I was probably 13 years old and in middle school and I can’t believe I still love them as much 15 years later. Anyway, I’d love to know which songs or artists are like that to you, so leave me a comment?

¡Hola! Ya casi es finde y muero por él. Esta semana ha sido diferente porque empecé a trabajar tiempo completo, por lo que me ha costado adaptarme a estar a las 5 aún en la oficina cuando normalmente estaría en casa relajándome o trabajando en el blog, así que he tenido que empezar a buscar tiempo para hacer esas cosas. Algo que me ha ayudado es escuchar canciones viejitas que no recordaba lo mucho que disfrutaba, para mí esta semana ha sido Placebo, ¿los han escuchado? me gustan desde que tenía 13 años y estaba en la secundaria y me sorprende cómo los sigo amando 15 años después. Como sea, me encantaría saber con que canciones o artistas les pasa eso a ustedes, ¿me cuentan?

cropped top_1

 

cropped top_4
WEARING | USANDO:
CROP TOP FASHION INK
WOMEN DENIM PANT PULL & BEAR
BAG CONTEMPO
SUNNIES ZARA
HAT H&M
SOCKS PULL & BEAR
SNEAKERS CONVERSE
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

90s

OH SO 90SOH SO 90S_1

It’s wednesday guys and this makes me so so happy cause it means the weekend is getting closer and you know I looove my weekends, okay, so today I wanna talk to you about this look that it kinda is a love letter to 90’s style, you know I grew up in the 90’s so I actually got to enjoy them as a kid, but for some time I’ve been wondering what would it’ve been to be a bit older back then and fully enjoy the era and its minimalistic fashion. So I wore this look over the weekend and when my mom saw me she smiled and said that she would’ve worn exactly this back then, to me, that was the biggest compliment. So, what’s your favorite part about that decade?

Ya es miércoles y eso me hace super feliz porque significa que ya casiiii es fin de semana, y ya saben cuánto los amo, okay, hoy quiero contarles de éste outfit, que es una especie de carta de amor a los 90’s y su estilo, crecí en los 90’s y los pude disfrutar como niña, pero desde hace tiempo me he preguntado cómo hubiera sido disfrutarlos un poco más grande y vivir ese estilo minimalista que caracteriza a la década. Usé ésto el fin de semana y cuando mi mami me vio, sonrió y me dijo que ella hubiese usado exactamente ese outfit, para mi, ese fue el cumplido más grande del mundo. ¿cuál es tu parte favorita de los 90’s?

OH SO 90S_2OH SO 90S_3OH SO 90S_4OH SO 90S_5OH SO 90S_6
WEARING | USANDO:
BLAZER ZAFUL
TSHIRT BERSHKA
JEANS PULL&BEAR
BAG KATE+ALEX
MULES PERUGIA
WATCH ROSEGAL
BRACELET ALDO
BELT TODOMODA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES
LOCATION | LOCACION:
MECA

PRINTED KIMONO

leaf print kimonoleaf print kimono_1

Days are slowly losing heat over here, especially since the stormy days we’ve had after huricane Harvey (my heart goes out to the people in Houston), but it’s still not cool enough, so that why over the weekend I wore my mom jeans with my printed kimono top, that’s been one of the best buys of the season, it’s lightweight and cool enough for the hot afternoons and it covers enough for the brezzy nights we’ve been having.

Los días van perdiendo poco a poco el calor aquí, especialmente después de los días lluviosos que tuvimos a causa del huracán Harvey (mi corazón está con la gente en Houston), pero aún así no ha refrescado demasiado, así es que por eso el finde use mi kimono estampado, una de las mejores compras de la temporada, es lo suficientemente ligero y fresco para el calor de la tarde y abrigador para cuando refresca por las noches.

leaf print kimono_6leaf print kimono_7leaf print kimono_8leaf print kimono_9leaf print kimono_10
WEARING | USANDO:
KIMONO ZARA
JEANS PULL&BEAR
MULES ZARA
BAG ZAFUL
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

THE DEVIL’S IN THE DETAILS

devil's in the detailsdevil's in the details_1

Hey there humans! Mondays are for fresh starts, don’t you think? How was your weekend? Mine was pretty cool, yesterday we celebrated National Street Pole Fitness Day and we took the streets as our playground and performed awesome pole tricks on street poles, I had the best time, I am exhausted this morning but it was totally worth it!

¡Hola humanos! Los lunes son para empezar de nuevo, ¿no creen? ¿cómo estuvo su finde? El mío bastante bien, ayer celebramos el Día Nacional del Pole Fitness Urbano, y tomamos las calles como nuestro lugar de juegos para hacer acrobacias increíbles en los tubos de la calle, me divertí tanto, hoy estoy cansadísimoa, pero valió la pena.

devil's in the details_2

About this look, my favorite piece is the crop top, it is a rather simple piece, but I think that those appliqués really make it something special, don’t you think? Like they say, devil’s in the details, anyways, what do you think? What are your plans for this week? Do share!

Sobre el outfit, mi pieza favorita es el crop top, es bastante simple, pero las aplicaciones lo vuelven mega especial, ¿no creen? Como dicen, los detalles hacen la diferencia, ¿qué opinan? Cuéntenme de sus planes para la semana, ¿no?

devil's in the details_3devil's in the details_4devil's in the details_5devil's in the details_6devil's in the details_7
WEARING | USANDO:
CROP TOP C2C
MOM JEANS PULL&BEAR
HEELS ADRIANA NY
BAG BERSHKA
BELT ZARA
SUNNIES SHASA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES

MISSGUIDED

MISSGUIDED

Guys! I can’t believe it’s already friday! My week was pretty sweet, I was in Guadalajara for two days, and had an awesome time, the trip killed me and I was so tired when I came back, but I still enjoyed it so much, I’m still not pretty sure what my plans are for the weekend, but I think they’ll mostly center around chilling and working on next week’s posts, what about yours?

Ya es viernes y no me la creo, mi semana estuvo bastante buena, estuve en Guadalajara dos días y me la pasé increíble, eso sí, el viaje me mató y estaba cansadísima cuando volví a casa, pero aún así lo disfruté un montón, aún no estoy segura de qué haré éste finde, pero creo que se centrarán en descansar y preparar los posts de la siguiente semana, ¿los tuyos?

MISSGUIDED_1MISSGUIDED_2

I’m loving my new heels from Missguided UK this week, I got them on a site called Trendier that I just found and I’m obsessed with it, you can buy and sell clothes you don’t use anymore, (I’m kinda bummed out that these look dirty on the above pic, cause they’re as good as new but I got them dirty on our way to shoot this look) I’m thinking of opening a store on their site to sell things from my closet, do you think that’s something you’d be interested in? Lemme know!

Estoy mega in love de mis tacones nuevos de Missguided, los compré en Trendier, acabo de dar con esa página y me encantó, puedes comprar y vender ropa que ya no usas, y encuentras cosas desde nuevas (como mis zapatos) hasta usadas pero en buenas condiciones, (me da pesar que hayan salido empolvados en la foto, porque están como nuevos, pero los ensucié de camino a tomar las fotos y no me di cuenta hasta horas después) estoy pensando en abrir una tienda en ésta página para vender cosas de mi clóset, ¿les latería? avísenme ¿no?

MISSGUIDED_3MISSGUIDED_4MISSGUIDED_5MISSGUIDED_6MISSGUIDED_7MISSGUIDED_8MISSGUIDED_11
WEARING | USANDO:
TOP CCP
JEANS PULL & BEAR
HEELS MISSGUIDED
BAG SAMMY DRESS
PHOTOGRAPHY | 
FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

BLACK AND GOLD

black-and-gold

Hi guys! I’m very excited to share this outfit with you, I shot this over the weekend at this really cool place downtown called Quinto Barrio, which is a gastronomic market downtown. I know you’ve probably noticed, but I’m obsessed with these mom jeans lately, this time I paired them with my new mules from Perugia, and this mesh top I got actually about a year ago from my dear friend Pamela Medrano; the bag I got a couple of years ago from LOB and I’d forgoten I had it.

After shooting this and walking around downtown for a while we went back there for some drinks it was a really nice evening and we had a great time. Don’t you just love discovering new places you love in your city?

black-and-gold_3black-and-gold_5

¡Hola! Estoy muy emocionada de compartir éste outfit contigo, lo fotografiamos durante el finde en un lugar en el centro llamado Quinto Barrio, que es un mercado gastronómico. No sé si ya te diste cuenta pero estoy obsesionada con éstos jeans, en ésta ocasion los usé con mis nuevos zapatos de Perugia, y éste top de Pamela Medrano que compre hace tiempo; el bolso lo tengo desde hace tiempo, es de LOB, pero había olvidado por completo que lo tenía.

Después de las fotos caminamos por el centro y al final volvimos a éste lugar por unos drinks, la verdad estuvo súper cool y la pasamos muy bien. ¿No te encanta descubrir lugares que amas en tu ciudad?

black-and-gold_6black-and-gold_8black-and-gold_9black-and-gold_10black-and-gold_13

WEARING | USANDO:
TANK TOP CONTEMPO
MESH TOP PAMELA MEDRANO
MOM JEANS PULL&BEAR
SHOES PERUGIA
BAG LOB
SUNNIES SAMMYDRESS
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO
LOCATION | LOCACIÓN:
QUINTO BARRIO