Showing: 1 - 2 of 2 RESULTS

MISSGUIDED

MISSGUIDED

Guys! I can’t believe it’s already friday! My week was pretty sweet, I was in Guadalajara for two days, and had an awesome time, the trip killed me and I was so tired when I came back, but I still enjoyed it so much, I’m still not pretty sure what my plans are for the weekend, but I think they’ll mostly center around chilling and working on next week’s posts, what about yours?

Ya es viernes y no me la creo, mi semana estuvo bastante buena, estuve en Guadalajara dos días y me la pasé increíble, eso sí, el viaje me mató y estaba cansadísima cuando volví a casa, pero aún así lo disfruté un montón, aún no estoy segura de qué haré éste finde, pero creo que se centrarán en descansar y preparar los posts de la siguiente semana, ¿los tuyos?

MISSGUIDED_1MISSGUIDED_2

I’m loving my new heels from Missguided UK this week, I got them on a site called Trendier that I just found and I’m obsessed with it, you can buy and sell clothes you don’t use anymore, (I’m kinda bummed out that these look dirty on the above pic, cause they’re as good as new but I got them dirty on our way to shoot this look) I’m thinking of opening a store on their site to sell things from my closet, do you think that’s something you’d be interested in? Lemme know!

Estoy mega in love de mis tacones nuevos de Missguided, los compré en Trendier, acabo de dar con esa página y me encantó, puedes comprar y vender ropa que ya no usas, y encuentras cosas desde nuevas (como mis zapatos) hasta usadas pero en buenas condiciones, (me da pesar que hayan salido empolvados en la foto, porque están como nuevos, pero los ensucié de camino a tomar las fotos y no me di cuenta hasta horas después) estoy pensando en abrir una tienda en ésta página para vender cosas de mi clóset, ¿les latería? avísenme ¿no?

MISSGUIDED_3MISSGUIDED_4MISSGUIDED_5MISSGUIDED_6MISSGUIDED_7MISSGUIDED_8MISSGUIDED_11
WEARING | USANDO:
TOP CCP
JEANS PULL & BEAR
HEELS MISSGUIDED
BAG SAMMY DRESS
PHOTOGRAPHY | 
FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO
ursa zrnec, jewelry, rings, accessories, daniela soriano

LITTLE LUXURIES

luxury

noun · /ˈlʌk.ʃər.i/

  • Great comfort, especially as provided by expensive and beautiful things:
    to live in luxury
    a luxury cruise
    a luxury hotel
  • Something expensive that is pleasant to have but is not necessary:

    luxuries, such as champagne and chocolate
    I like to buy myself little luxuries from time to time.

small-luxuries

A couple of months ago, I spoke with Ursa, owner from a lovely jewelry brand in Slovenia, we decided to collaborate together, as we figured our styles had so much in common, I believe her designs speak for themselves, and she does an amazing mix of different materials that somehow work perfectly together.

Hace un par de meses tuve la oportunidad de platicar con Ursa, dueña y diseñadora de la marca que lleva su nombre, desde Eslovenia, decidimos colaborar juntas porque nuestro estilo tiene bastante en común, creo que sus diseños hablan por sí mismos, hace un increíble trabajo al mezclar materiales tan diferentes que de algún modo funcionan perfectamente bien juntos.

small-luxuries_1

I got a lovely package from her over the weekend, in it I found this amazing rubber ring with this magnificent crystal, I was in awe, seriously, this is now one of the prettiest things I own, it makes me feel complete, my outfits are more special when I wear this, even if it’s just jeans and a shirt, it feels luxurious, and to put it in her words:

Jewelry has the POWER to be this one little thing that can make you feel UNIQUE

El fin de semana me llegó un paquete lindísimo de su parte, en el encontré éste increíble anillo de caucho con éste cristal, estaba enamorada, en serio que es una de las cosas más hermosas que tengo ahora, me hace sentir completa, siento que mis outfits se vuelven más especiales cuando lo uso, aún si son sólo jeans y una camisa.

small-luxuries_2

I’m so glad to work with such talented brands such as hers, if you’ve got the time you can find her on Instagram or Facebook, anything from her store would make the perfect Christmas gift.

Me siento tan feliz de trabajar con marcas tan llenas de talento como la de ella, si tienes tiempo, puedes encontrarla en InstagramFacebook, cualquiera de sus piezas serían un increíble regalo de Navidad.

small-luxuries_4