EN Happy New Year guys! So, first post of the year and I hope first of many, I wanted to start the year with an …

LIFE & STYLE
EN Happy New Year guys! So, first post of the year and I hope first of many, I wanted to start the year with an …
Sometimes I don’t have enough time to shoot a lot of pictures of an outfit I really like, so I was thinking I might share …
Hey there world! After a long hiatus, I’m back on the blogging biz, with a new look and on self-hosted, and I have so many …
Another fashion month’s gone by and I thought this time I’d share with you six looks that even if they’re from the fall collections, you can wear now that spring’s about to start, so scroll dow to get some inspo!
—
Otro fashion month se fue y se me ocurrió que esta vez les podía compartir seis looks que aunque son de las colecciones para otoño 2020, puedes fácilmente usar ahora que la primavera está por comenzar.
—
Do you ever buy something that you become completely obsessed with? Well, I do, this time it was the turn of these faux leather trousers from H&M, I got them last November and I haven’t stopped wearing them ever since, I think they’ve become a key piece in my closet, I haven’t tired of wearing them, cause I find they’re a really versatile piece for the season. Which piece are you obsessed with at the moment?
—
¿No les pasa que compran algo y se obsesionan con ello? A mí sí, en esta ocasión, fue el turno de estos pantalones de piel sintética de H&M, los compré en Noviembre y no me los he quitado desde entonces, creo que se han vuelto una pieza clave de mi clóset, no me he cansado de usarlos, porque la verdad creo que son una pieza super versátil para esta temporada. ¿Cuál es tu obsesión del momento?
Sponsored by Femme Luxe.
Hi guys, today I want to share with you three looks I created with items from Femme Luxe, once again I looked for items that worked with my personal style. This time the parcel took a little bit longer to get here and I had to pay taxes for it, which has never happened before.
—
Patrocinado por Femme Luxe.
¡Hola! Hoy les quiero compartir tres looks que armé con prendas de Femme Luxe, nuevamente busqué prendas que funcionaran con mi estilo, a la hora de hacer mi orden. Esta vez el pedido tomó más tiempo en llegar y tuve que pagar impuestos por ella, lo cual no me había pasado antes.
The first item I got, was this oversized pink sweater, the material is nice, but I would go down a size on it, cause it runs rather large.
—
Pedí este suéter oversized en color rosa, el material es bueno, pero el tallaje viene muy amplio, por lo que yo sugeriría pedir una talla menos de lo normal.
I also ordered this scuba one shoulder bodysuit, I loved this one, it was probably my favorite piece from this order, runs true to size.
—
También pedí este body de un solo hombro, este me encantó, fue mi prenda favorita de esta orden, el tallaje está apegado a sus tablas de medidas.
And last but not least, this metallic one shoulder dress, I liked the shape and the color, but the material is too thin for me, I thought this would be ensembled like the previous bodycon dress I ordered from them but it wasn’t, still, I think is a cute dress.
—
Y por último, este vestido metálico de un solo hombro, me gustó el corte y el color, pero siento que el material es demasiado delgado para mi gusto, pensé que vendría forrado como uno que encargué anteriormente y resultó no ser el caso, igual, es un lindo vestido.
Fall is finally in full swing in here, days are getting colder and I’ve changed wardrobes already, gone are my summery pieces and now my closet’s full of chunky knits, I got this Theory sweater while in New York for fashion week, it’s one of my dream knit pieces and I’m so happy I got it.
I love total black outfits for the colder months, cause I love mixing textures to make them more interesting, like the vegan leather and the knit and the faux suede boots, what’s your go to outfit of the season? Mine for sure is total black.
—
El otoño por fin llegó a Aguascalientes, los días se empiezan a enfriar y ya cambié mi ropa, guardé mis piezas veraniegas y ahora mi clóset está lleno de piezas de punto, compré este suéter de la marca Theory ahora que estuve en Nueva York para fashion week, es una de mis piezas soñadas y soy la más feliz de haberla comprado.
Amo los looks totales en negro para los meses de más frío porque amo mezclar texturas para hacerlos más interesantes, como aquí con la falda de piel vegana, el tejido de punto y la gamuza sintética, ¿cuál es tu outfit de cajón para esta temporada? El mío definitivamente es cualquiera en negro total.