Showing: 1 - 3 of 3 RESULTS

ON: HOW TO BE MORE CONFIDENT

Lately people have been asking for tips on how to be more confident and I kinda just want to google them, copy and paste them, and then make a bullshit post on how easy it is to be so.

Últimamente la gente me ha estado pidiendo tips para tener más confianza y como que me daban ganas de googlearlos, copiar y pegarlos, y luego hacer un post mega falso sobre lo fácil que es serlo.

But the thing is, confidence is a tricky bitch, I don’t think it’s a constant, not a fixed thing once you achieve it, I feel that self confidence is like the waves, it comes and goes, I feel like you can get it but you might lose it just as quickly.

Pero la cosa es que, la confianza es algo complicado, no creo que sea una constante o algo permanente una vez que la logras, siento que la confianza en uno mismo es como las olas, va y viene, siento que puedes tenerla pero perderla igual de fácil.

How do I know this? Cause I’ve had it during certain periods of my life, like at 17, or two years ago with my white hair, or last week when I went into the gym with no t-shirt and just a sports bra on.

¿Cómo lo sé? Porque la he tenido en ciertos periodos de mi vida, como a los 17, o hace dos años con mi cabello blanco, o la semana pasada que fui al gimnasio usando solamente un top de ejercicio.

When it comes to confidence, why does it seem like everyone around us has nailed it?
Well, not me, and I secretly think must of us are just faking it through life, doing our best impressions of what we might look/be like if we had that elusive and craved thing called “self confidence“.

Cuando se trata de la confianza, ¿por qué parece ser que todos a nuestro alrededor la han logrado?
Yo no, y en realidad pienso que la mayoría de nosotros sólo vamos por la vida fingiendo, haciendo nuestra mejor interpretación de como seríamos/nos veríamos si tuviésemos esa escurridiza y deseada cosa llamada “confianza en uno mismo“.

I don’t know what the key to feeling confident with yourself is, and I’m not quite sure there’s a secret formula or a bunch of steps you can follow to achieve the much desired feeling, what I do know is that it is something one must work on everyday, and I’d be lying if I’d made this a “10 tips to be more confident in yourself” kind of post, what I can tell you is that I believe that part of achieveing it is doing it for yourself, not for the rest of the world, I believe that working on loving yourself will get you there, and I believe it will not be perfect, but I think that if everyday you try your best at it, confidence will grow within you, and if you learn to accept that it might not be at its peak on a daily basis and that that is okay, you will do just fine.

Love yourself.
Be kind to yourself.
You do you.

No sé cuál es la clave para sentir confianza en ti mismo, no estoy segura en realidad que exista una fórmula secreta o un montón de pasos a seguir para lograr esa deseada sensación, lo que sí se es que uno debe trabajar en ello a diario, y les estaría mintiendo si hubiera hecho este un post de “10 tips para ser más seguro de ti mismo“, lo que puedo decirles es que creo que parte de lograrlo es hacerlo por ti, no por el resto del mundo, creo que trabajar en amarte te llevará a ese camino, y creo que no será perfecto, pero creo que si cada día das lo mejor de ti, la confianza crecerá dentro de ti, y si aprendes a aceptar que quizá no esté al máximo a diario y que eso está bien, te irá de maravilla.

Ámate.
Sé amable contigo.
Hazlo por ti.

WEARING | USANDO:
TOP H&M
SKIRT BERSHKA
BAG SAMMYDRESS
HAT H&M
BOOTS TIERRA BENDITA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
SELF PORTRAIT
MAKEUP | MAQUILLAJE:
LILIAN FERNANDEZ

TUESDAY BLUES

making mistakes and forgivenessmaking mistakes and forgiveness_1

Hey there guys! How’s it going? You know, the last couple of weeks have been a bit weird for me, I’ve been going through some personal stuff, and I haven’t been myself 100%, I’ve been feeling blue, I guess there’s been unexpected changes in my daily life, and on my life dynamics, that I can’t wrap my head around just yet, I know it all takes time, and I’m trying my best, but this week it just feels like too much.

Don’t get me wrong, I’m not giving up, I’m trying to keep a positive outlook on all of this, you’ve no idea how much I try, it’s exhausting, but that’s just the fighter in me refusing to fall, or to fall and stay down. So forgive me if I haven’t replied to all of your lovely comments, I’m reading them, but I want to be in the right mindset to answer them, thanks for all the support and nice comments, instagram messages and nice gestures, I’ll be myself in a while again! I love you all! <3 <3 <3


¡Hola! ¿Cómo les va? Saben, las últimas semanas han estado medio raras para mi, he estado pasando algunas dificultades personales, y no he estado al 100, he andado medio triste, supongo que estoy pasando por momentos difíciles y cambios en mi dinámica personal, y no me puedo hacer a la idea, sé que todo toma tiempo, y estoy dando todo mi mejor esfuerzo, pero la verdad es que esta semana lo siento demasiado.

No me malinterpreten, no me estoy rindiendo, intento mantenerme super positiva, no tienen idea de lo mucho que trato, es cansado, pero esa es la guerrera dentro de mi negándose a caerse o caerse y no levantarse. Así que les pido una disculpa si no he contestado todos sus hermosos comentarios, pero quiero estar en el mood correcto para contestarlos, gracias por su apoyo y lindos comentarios, mensajitos de instagram y detallitos, pronto estaré como nueva, los quiero mucho. <3 <3 <3

making mistakes and forgiveness_2making mistakes and forgiveness_3making mistakes and forgiveness_4making mistakes and forgiveness_5making mistakes and forgiveness_6
WEARING | USANDO:
FAUX LEATHER TOP ZARA
SKIRT H&M CONSCIOUS
BAG SAMMYDRESS
SUNNIES SAMMYDRESS
SNEAKERS ADIDAS STAN SMITH
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

J’ADORE LE ROCK N ROLL

J'ADORE LE ROCK AND ROLLJ'ADORE LE ROCK AND ROLL_5

It’s friday babes! What are your plans for the weekend? I’m in serious need of sleep and not doing a thing, but who knows!

I got this jean jacket from Forever21 and I’m obsessed with it, it’s the perfect statement piece for spring, no joking I’m wearing this everyday nowadays, I also decided to give half buns a try and I love how it looks with my pink hair, this week I’ve been trying new hairstyles, I liked this half bun, but so far I think my two french braids are the favorite one, what’s your go to hairstyle this season?

¡Es viernes bebés! ¿qué plan para el finde? a mi me urge dormir y descansar, pero quién sabe, siempre salen planes de último minuto.

Compré ésta chaqueta de mezclilla en Forever21 y estoy obsesionada con ella, es la pieza clave de primavera, neta la uso diario, también decidí probar con un half bun y me gustó mucho como se ve con mi cabellito de unicornio, ésta semana estuve probando peinados nuevos, éste me gustó, pero sin duda mi favorito fueron mis dos trenzas francesas, ¿cuál es tu favorito ésta temporada?

J'ADORE LE ROCK AND ROLL_1J'ADORE LE ROCK AND ROLL_2J'ADORE LE ROCK AND ROLL_3J'ADORE LE ROCK AND ROLL_4J'ADORE LE ROCK AND ROLL_6J'ADORE LE ROCK AND ROLL_7J'ADORE LE ROCK AND ROLL_8J'ADORE LE ROCK AND ROLL_9J'ADORE LE ROCK AND ROLL_10J'ADORE LE ROCK AND ROLL_11

WEARING | USANDO:
TANK TOP ZARA
DENIM JACKET FOREVER21
MIDI SKIRT H&M
SNEAKERS NIKE
BAG SAMMY DRESS