Showing: 1 - 10 of 16 RESULTS

NEW IN: NIKE AIR MAX

One of this year’s biggest footwear trends are the so called ugly sneakers, shoes that stray from the minimalist design we’re so used to, now it’s all about big and chunky soles that remind us of our dad’s 80’s and 90’s sneakers, I couldn’t help myself and got this pair, sorry I can’t afford Balenciaga yet, so these Nike will do.

Una de las tendencias de éste año son los llamados “ugly sneakers” o sea, tennis feos, y se trata de zapatos deportivos alejados de la tendencia minimalista de los últimos años, ahora estamos enamorados de tennis con suelas gruesas y amplias, montones de cortes y detalles que pueden parecer demasiado, yo no me resistí y compré los míos, lo siento, aún no me alcanza para los Balenciaga, así que mientras tanto Nike serán.

NEW IN: ACCESSORIES EDITION TAKE 2

new accessoriesnew accessories_1new accessories_3

Happy thursday guys! So, I went shopping (again) and I came across these beautiful bag and shoes, lately I feel so excited about buying bags and shoes, even more so than clothes, has this happened to you? What do you like buying the most?

¡Bonito jueves! Fui de compras (otra vez) y me encontré éste hermoso bolso y zapatos, últimamente tengo más ganas de comprar bolsos y zapatos que ropa, ¿les ha pasado? ¿qué es lo que más te gusta comprar?

new accessories_2new accessories_4

MISSGUIDED

MISSGUIDED

Guys! I can’t believe it’s already friday! My week was pretty sweet, I was in Guadalajara for two days, and had an awesome time, the trip killed me and I was so tired when I came back, but I still enjoyed it so much, I’m still not pretty sure what my plans are for the weekend, but I think they’ll mostly center around chilling and working on next week’s posts, what about yours?

Ya es viernes y no me la creo, mi semana estuvo bastante buena, estuve en Guadalajara dos días y me la pasé increíble, eso sí, el viaje me mató y estaba cansadísima cuando volví a casa, pero aún así lo disfruté un montón, aún no estoy segura de qué haré éste finde, pero creo que se centrarán en descansar y preparar los posts de la siguiente semana, ¿los tuyos?

MISSGUIDED_1MISSGUIDED_2

I’m loving my new heels from Missguided UK this week, I got them on a site called Trendier that I just found and I’m obsessed with it, you can buy and sell clothes you don’t use anymore, (I’m kinda bummed out that these look dirty on the above pic, cause they’re as good as new but I got them dirty on our way to shoot this look) I’m thinking of opening a store on their site to sell things from my closet, do you think that’s something you’d be interested in? Lemme know!

Estoy mega in love de mis tacones nuevos de Missguided, los compré en Trendier, acabo de dar con esa página y me encantó, puedes comprar y vender ropa que ya no usas, y encuentras cosas desde nuevas (como mis zapatos) hasta usadas pero en buenas condiciones, (me da pesar que hayan salido empolvados en la foto, porque están como nuevos, pero los ensucié de camino a tomar las fotos y no me di cuenta hasta horas después) estoy pensando en abrir una tienda en ésta página para vender cosas de mi clóset, ¿les latería? avísenme ¿no?

MISSGUIDED_3MISSGUIDED_4MISSGUIDED_5MISSGUIDED_6MISSGUIDED_7MISSGUIDED_8MISSGUIDED_11
WEARING | USANDO:
TOP CCP
JEANS PULL & BEAR
HEELS MISSGUIDED
BAG SAMMY DRESS
PHOTOGRAPHY | 
FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

PERUGIA PRESS DAY

perugia-press-day-ss17

Last week I was invited to Perugia’s press day in Mexico City, so I made the trip down there to see their Spring Summer 2017 collection, the event was in a really nice hotel in la Roma Norte, a very hip neighborhood, called Hotel Casa Awolly.

La semana pasada fui invitada al día de prensa de Perugia en CDMX, así que viajé para allá para conocer su colección Primavera Verano 2017, el evento fue en un hermoso hotel en la colonia Roma, llamado Hotel Casa Awolly.

perugia-press-day-ss17_1perugia-press-day-ss17_3perugia-press-day-ss17_4perugia-press-day-ss17_6perugia-press-day-ss17_7perugia-press-day-ss17_8perugia-press-day-ss17_9perugia-press-day-ss17_12perugia-press-day-ss17_13perugia-press-day-ss17_14
THE COLLECTION IS DIVIDED IN THREE SECTIONS, PINBALL, PAUSA AND TROTAMUNDOS, EACH ONE TARGETING DIFFERENT PERSONALITIES AND STYLES OF WOMEN. WE HAD A REALLY NICE TIME AND SOME YUMMY BRUNCH, PLUS WE GOT TO TAKE HOME A PAIR OF THE NEW COLLECTION — SEE MINE HERE — I HAD A GREAT TIME, GOT TO MEET LOVELY PEOPLE AND WAS AN AWESOME EXPERIENCE OVER ALL.
LA COLECCIÓN SE DIVIDE EN TRES SECCIONES, PINBALL, PAUSA Y TROTAMUNDOS, CADA UNA PARA UN TIPO DIFERENTE DE MUJER, NOS LA PASAMOS INCREÍBLE, COMIMOS UN BRUNCH MUY RICO Y PUDIMOS LLEVAR A CASA UN PAR DE LA NUEVA COLECCIÓN  — VE LOS MÍOS AQUÍ — LA VERDAD ES QUE ME DIVERTÍ MUCHO, CONOCÍ GENTE MUY LINDA Y FUE UNA GRAN EXPERIENCIA.
dav THE OUTFIT

davdavdavdavdav

The event was filled with models, actresses and influencers, after the brunch they allowed us to go up stairs to the green room of the hotel and try on the new collection and pick a pair to take with us.

Al evento asistieron modelos, actrices e influencers, después del brunch nos invitaron a pasar a una de las habitaciones del segundo piso del hotel para probarnos la nueva colección y elegir un par que nos llevaríamos a casa.

detalles-19
(Picture credit for this last one goes to compra moda nacional)

Thanks very much to Gaby at Compra Moda Nacional for the invite!

¡Muchas gracias a Gaby de Compra Moda Nacional por la invitación!

NEW IN: PERUGIA MULES

perugia-mulesperugia-mules_2perugia-mules_1

So, if you follow me on Instagram you probably are aware that this week I attended Perugia’s press day in Mexico City, I was able to see their new shoes for the SS17 season, anyways, I don’t want to talk more about this cause I’ll be making a post about the event for next week, but, many of you wanted to know what was in the bag they gave me, well, it’s these awesome suede mules that I adooore! Do you like ’em? Shop here.

Si me sigues en Instagram, probablemente sabes que ésta semana asistí al día de prensa de Perugia en CDMX, pude ver su colección primavera-verano 2017, pero la verdad no te cuento más porque la próxima semana habrá post sobre el evento, lo que sí es que muchas de ustedes querían saber qué había en mi bolsa, bueno, son éstos bellísimos zapatos de gamuza, los mega amo! ¿Te gustan? Puedes comprarlos aquí.

NEW IN: BELINDA X CAPA DE OZONO

Capa de Ozono is a Mexican shoe brand, last year they decided to collaborate with Mexican pop singer Belinda, to create a shoe capsule collection, I’d had my eye on these ankle boots for a while and I finally decided to get them last week, I’m IN LOVE, aren’t they super cute? Yay or nay?

El año pasado Capa de Ozono, se unió con Belinda para crear una colección cápsula de calzado, desde hace unas semanas les había echado el ojo a éstos botines rosas, y por fin me animé y los compré la semana pasada, así que ahora forman parte de mi colección, estoy ENAMORADA, ¿a poco no están hermosas?

belinda-x-cdobelinda-x-cdo_1belinda-x-cdo_2belinda-x-cdo_3belinda-x-cdo_4

zara, flats, bow, black, shoes

NEW IN: BOW FLATS

zara-bow-flatszara-bow-flats_1zara-bow-flats_2

As you know, my birthday is coming up, so I got these as a present for myself, don’t you just love them?

Como sabes, mi cumpleaños se acerca, así que me compré éstos como un regalo de mí para mí, ¿no los amas?

Shoes are my delirium, so I just knew I had to have them as soon as I saw them.

Los zapatos son mi delirio, así que supe que tenía que tenerlos en cuanto los vi.

chelsea boots, zara, black

CHELSEA BOOTS LOVE

11

12

chelsea boots, zara, black

We all have a type of shoe, I mean that shoe style that you could own 20 pairs of and wouldn’t mind getting another one cause they’re “oh so different” for some it’s sneakers, for others stilettos, loafers, platforms, flats, wedges, the possibilities are endless, for me, it’s Chelsea Boots, I love them so much, especially in black (surprise!) but I wouldn’t mind adding a few other colors to my collection. So today I’ll share my small but growing collection with you guys. Which is your type of shoe?

Todas tenemos un tipo de zapato, y con ésto me refiero al estilo de zapatos del que podríamos tener 20 pares y no importaría comprar otros más porque “son súper diferentes” para algunas son tenis, para otras zapatillas de tacón, mocasines, plataformas, flats, cuñas, las posibilidades son interminables, para mi son las Chelsea Boots, me gustan tanto, especialmente si son negras (¡sorpesa!) pero no me importaría agregarlas en otros colores a mi colección. Así que hoy les compartiré mi pequeña colección que está en crecimiento. ¿Cuál es tu tipo de zapatos?