Showing: 1 - 5 of 5 RESULTS

BEFORE SUMMER ENDS: 3 THINGS I WANT TO DO

BEFORE SUMMER ENDS_1

Summer is leaving us shortly and you’ve no idea how much that bums me out since it’s my favorite season, really, I live for these days, but that doesn’t mean I’m not going to make the most of its warm days and nights, so before it ends, there are three things I want to do.

El verano se irá pronto y no saben como sufro, es mi estación favorita y en verdad vivo por estos días, pero eso no significa que no disfrutaré lo poco que queda de sus días y noches tibias, así que antes de que acabe, hay tres cosas que quiero hacer.

BEFORE SUMMER ENDS_2
GO ON A PICNIC WITH BAE

I’ve been wanting to do this since summer started and I’ve been procrastinating doing this, so as soon as I’m back from New York I’m having a Sunday picnic with bae.

ENJOY DRINKS OUTSIDE WITH MY FRIENDS

Everytime winter is here I regret not having enjoyed drinks at night with my friends at a rooftop or bar with a patio while it was warmer, but not this time, I’m going to try and do this as often as possible as long as I still have warm nights.

ENJOY A BBQ AT NIGHT WITH MY FAMILY

My mom and I have been wanting to do this also for a while now, have our family over and enjoy some bbq for dinner on the back yard, so this is another thing I’ll make happen as soon as we’re back.

BEFORE SUMMER ENDS_3
UN PICNIC CON BAE

Desde que empezó la temporada muero de ganas de tener un día de picnic romántico con Bae, les prometo que en cuanto vuelva de Nueva York será algo que haré en domingo.

DRINKS POR LA NOCHE CON AMIGOS

Cada que empieza el frío me doy de topes por no haber aprovechado más estas noches de verano donde puedes ir por una cervezas con tus amigos y tomarlas sin morir de frío en un bar con terraza, así que mejor aprovecho ahorita que puedo.

CARNE ASADA POR LA NOCHE CON MI FAMILIA

Mi mami y yo tenemos ganas de hacer esto una de estas noches, amigos, familia y carne en el asador para cenar, otra cosa que tendré que organizar en cuanto regresemos.

BEFORE SUMMER ENDS_4BEFORE SUMMER ENDS_5BEFORE SUMMER ENDS_6BEFORE SUMMER ENDS_7BEFORE SUMMER ENDS_8BEFORE SUMMER ENDS_9

So, what’s on your “last days of summer” bucket list? Let me know, maybe you’ll give me some ideas for mine!

Y ustedes, ¿qué quieren hacer antes de que acabe el verano? Cuéntenme, igual y me dan ideas para añadir a mi lista 🙂

BEFORE SUMMER ENDS_10BEFORE SUMMER ENDS_11BEFORE SUMMER ENDS_12BEFORE SUMMER ENDS_14BEFORE SUMMER ENDS
WEARING | USANDO:
DRESS ZAFUL
SUNNIES ZAFUL
SHOES HOLIC
BAG ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
ROHE PHOTOGRAPHY

END OF SEASON CRAVINGS…

It seems like summer has slipped through our hands and fall is right around the corner (believe me I’m the saddest about that) so here are some pieces that I think we need in our closet to enjoy the last warm days of the year and that are still available through Zaful‘s website.

Parece que el verano está por acabarse y se nos fue por entre las manos, el otoño ya está a la vuelta de la esquina (y yo sufro, verano te amo) así que quiero compartirles algunas prendas que creo que deberíamos tener en el closet para disfrutar los últimos días de calor del año y las pueden encontrar en Zaful o picándole a los links que están bajo cada imagen.

1

LEAF PRINT ROMPER
STRAW TOTE
LEOPARD PRINT SUNNIES

2

SHIRT DRESS
ROUND STRAW BAG

5

BELT
OFF THE SHOULDER DRESS
YELLOW SET
POLKA DOT JUMPSUIT

3

BIKINI
GRAY MAXI DRESS
STRIPED PANTS

4

BLACK BAG
LASER CUT SET
GINGHAM PRINT SET
FLORAL DRESS

Use code ” ZFTina ” for all order with over 25USD save 3USD

Use code” ZFTina”  for all order with over 50USD save 6USD

Use code” ZFTina”  for all order with over 100USD save 12USD

OBSESSION: STRAW WOVEN BAGS

STRAW BAGS_4STRAW BAGS_2

Straw woven bags are this season’s hottest accessory, you can find them everywhere, from stores, instagram feeds, beach days, street style stars, and so on, of course I am obsessed with this trend so I added a couple of them to my bag collection.  Do you like this trend?

Los bolsos tejidos de paja son la tendencia más cool en accesorios para ésta temporada, los puedes ver en todos lados, desde tiendas, feeds de instagram, en la playa, de la mano de las estrellas del street style, etc. Obviamente estoy obsesionada con ellas así que añadí un par de ellas a mi colección de bolsos. ¿Te gusta esta tendencia?

STRAW BAGS_1STRAW BAGSSTRAW BAGS_7STRAW BAGS_6STRAW BAGS_5

3 THINGS BLOGGERS WISH PEOPLE KNEW + OOTD

STATEMENT BAGSTATEMENT BAG_1

Hi guys! It’s wednesday already and today I want to share this post with you, I’m going to talk to you a little bit about blogging behind the scenes, cause many people don’t know much about all the inner workings of the trade, so scroll down to find out 10 things we all wish non-blogger people knew.

¡Hola! Ya es miércoles y hoy quiero compartir éste post, les voy a contar un poco sobre el detrás de cámaras de ser blogger, porque mucha gente no sabe qué onda con todo lo que implica serlo, así que sigue leyendo para saber 10 cosas que a veces deseamos que los no-bloggers supieran.

STATEMENT BAG_2STATEMENT BAG_3
1. WE DON’T POST EVERYTHING ON SOCIAL MEDIA

Many people think that whenever we’re looking at our phones during a social situation is cause we’re sharing everything in our social media, well we don’t, I seriously don’t want to share this private moment with my friends and family with the whole world. What we share is a curated feed of our lives, which takes me to number 2.

1. NO COMPARTIMOS TOOOODO EN REDES SOCIALES

Mucha gente cree que cuando vemos nuestros teléfonos durante cualquier situación social es porque estamos compartiendo todo en nuestras redes sociales, neta no, no me dan ganas de compartir éste momento privado con mi familia y amigos para que toooodo el mundo lo vea. Lo que compartimos la mayoría de las veces es una selección curada de nuestras vidas, lo cual me lleva al punto número 2.

STATEMENT BAG_4
2. IT’S NOT AS GLAMOUROUS AS IT SEEMS

Sure scroll through any blogger’s instagram feed and you’ll see gorgeous shots of delicious food, heart attack worthy outfits, paradisiac vacation spots, super illuminated and tidy desks, to mention a few of the most popular themes, but what you don’t know is that our lives aren’t like that all the time, we do not eat out everyday, and you’re not seeing that bowl of bran cereal we had for breakfast monday morning, you’re not seeing all the pictures that went wrong for that outfit, or the days we just spend hanging out in our sweatpants while working on the next blog post, and that desk? it’s probably a lie, with all the work blogging involves, there’s no way ANY blogger’s desk looks like that all the time.

2. NO ES TAN GLAMOUROSO COMO PARECE

Échale un vistazo al instagram de cualquier blogger y te toparas con hermosas fotos de comida deliciosa, outfits de infarto, spots de vacaciones paradisiacas, escritorios mega iluminados y ordenados, por nombrar algunas de las fotos más populares, pero lo que mucha gente no sabe es que nuestras vidas no son así todo el tiempo, no comemos en la calle todos los días y probablemente no estás viendo el bowl de cereal de dieta que desayunamos el lunes, no ves todas las fotos horrendas de ese outfit o las ampollas que nos sacaron los zapatos, y ¿ese escritorio? es una MENTIRA, con todo el trabajo que involucra mantener un blog, no hay manera que el escritorio de ningún blogger se vea así todo el tiempo.

STATEMENT BAG_5
3. MOST OF US DON’T HAVE PROFESSIONAL PHOTOGRAPHERS TAKING OUR PICTURES

Of course there’s bloggers who can afford to hire a professional photographer for every outfit shoot on their blog, but most of us can’t, so our pictures are mostly taken by a boyfriend, husband, sibling, friend or parent, who most of the time have no idea of what they’re doing but want to help out even as clueless as they are, you can bet that behind most ootd posts there’re 290 pictures that didn’t make the cut.

3. LA MAYORÍA DE NOSOTROS NO TENEMOS FOTÓGRAFOS PROFESIONALES RETRATANDONOS

Claro que hay bloggers que pueden pagar un fotógrafo profesional para cada outfit que suben a su blog, pero la mayoría no lo hacemos, así que nuestras fotos son tomadas en su mayoría por un novio, esposo, hermano, amigo  o padre, quienes la mayoría de las veces no saben lo que están haciendo pero quieren ayudar, puedes apostar que detrás de cada post de outfit del día hay 290 fotos que no fueron seleccionadas.

STATEMENT BAG_6WEARING | USANDO:
DRESS SFERA
SHOES SAMMYDRESS
BAG HANDMADE
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES