NOT QUITE READY FOR FALL

WEARING | USANDO: CONTEMPO // ZARA // SFERA

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: JORGE SORIANO

As the days pass we’re every time closer and closer to fall, and truth is, I’m not quite ready for it, so I hang onto summer with all I’ve got, I know eventually I’ll have to make that transition, so I might as well start practicing but incorporating as many summery pieces as the weather allows me to.

Conforme pasan los días estamos cada día más y más cerca del otoño, y la verdad es que no estoy lista, así que me aferro al verano con todas mis fuerzas, sé que eventualmente tendré que hacer dicha transición, así que empiezo a practicar incorporando tantas piezas veraniegas como el clima me lo permite.