Showing: 11 - 20 of 187 RESULTS

ANIMAL PRINT OBSESSED

I wore this on Sunday, I had breakfast at a local restaurant that I discovered downtown, mom was with me. I like Sundays, and at the same time I don’t. Sunday’s become a day when I can be lazy and have a late breakfast and then stop by the organic farmer’s market. I like that about Sundays, I hate they last so little.

Lately I’m obsessed with animal print, it’s made me chart into neutral-earthy tone territory, and I’m not mad, I kinda like it. I guess we can all agree this is THE trend of the moment and I believe everyone should try it at least once.

Usé esto el Domingo, desayuné en un restaurante que encontré en el centro, mi mamá estaba conmigo. Me gustan los Domingos y a la vez no. Los Domingos se han vuelto días donde puedo relajarme un poco más y desayunar tarde y luego pasar al mercado orgánico. Eso me gusta del Domingo, odio que dure tan poco.

Últimamente estoy obsesionada con el animal print, me ha hecho aventurarme en el territorio de los neutros y tonos terrosos, y no me molesta, de hecho me agrada. Supongo que podemos estar de acuerdo en que es LA tendencia del momento y creo que todos deberían probarla aunque sea una sola vez.


WEARING | USANDO:
TOP BERSHKA
SKIRT BERSHKA
BOOTS BERSHKA
BAG OYSHO
SUNNIES BERSHKA
NECKLACE AMANDE JEWELRY
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
SELF PORTRAITS

ANIMAL PRINT AS A NEUTRAL

As you might’ve noticed, animal print is having a major moment, how to wear it? As a neutral, don’t be affraid to include it in your outfits this season!

Como seguro lo han notado, el animal print está pasando por su momento, ¿cómo lo usamos? Como un neutro, que no te de miedo incluirlo en tus outfits esta temporada.

WEARING | USANDO:
DRESS ZARA
BOOTS HOLIC
BELT GUCCI
BAG YSL
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES

ON: HOW TO BE MORE CONFIDENT

Lately people have been asking for tips on how to be more confident and I kinda just want to google them, copy and paste them, and then make a bullshit post on how easy it is to be so.

Últimamente la gente me ha estado pidiendo tips para tener más confianza y como que me daban ganas de googlearlos, copiar y pegarlos, y luego hacer un post mega falso sobre lo fácil que es serlo.

But the thing is, confidence is a tricky bitch, I don’t think it’s a constant, not a fixed thing once you achieve it, I feel that self confidence is like the waves, it comes and goes, I feel like you can get it but you might lose it just as quickly.

Pero la cosa es que, la confianza es algo complicado, no creo que sea una constante o algo permanente una vez que la logras, siento que la confianza en uno mismo es como las olas, va y viene, siento que puedes tenerla pero perderla igual de fácil.

How do I know this? Cause I’ve had it during certain periods of my life, like at 17, or two years ago with my white hair, or last week when I went into the gym with no t-shirt and just a sports bra on.

¿Cómo lo sé? Porque la he tenido en ciertos periodos de mi vida, como a los 17, o hace dos años con mi cabello blanco, o la semana pasada que fui al gimnasio usando solamente un top de ejercicio.

When it comes to confidence, why does it seem like everyone around us has nailed it?
Well, not me, and I secretly think must of us are just faking it through life, doing our best impressions of what we might look/be like if we had that elusive and craved thing called “self confidence“.

Cuando se trata de la confianza, ¿por qué parece ser que todos a nuestro alrededor la han logrado?
Yo no, y en realidad pienso que la mayoría de nosotros sólo vamos por la vida fingiendo, haciendo nuestra mejor interpretación de como seríamos/nos veríamos si tuviésemos esa escurridiza y deseada cosa llamada “confianza en uno mismo“.

I don’t know what the key to feeling confident with yourself is, and I’m not quite sure there’s a secret formula or a bunch of steps you can follow to achieve the much desired feeling, what I do know is that it is something one must work on everyday, and I’d be lying if I’d made this a “10 tips to be more confident in yourself” kind of post, what I can tell you is that I believe that part of achieveing it is doing it for yourself, not for the rest of the world, I believe that working on loving yourself will get you there, and I believe it will not be perfect, but I think that if everyday you try your best at it, confidence will grow within you, and if you learn to accept that it might not be at its peak on a daily basis and that that is okay, you will do just fine.

Love yourself.
Be kind to yourself.
You do you.

No sé cuál es la clave para sentir confianza en ti mismo, no estoy segura en realidad que exista una fórmula secreta o un montón de pasos a seguir para lograr esa deseada sensación, lo que sí se es que uno debe trabajar en ello a diario, y les estaría mintiendo si hubiera hecho este un post de “10 tips para ser más seguro de ti mismo“, lo que puedo decirles es que creo que parte de lograrlo es hacerlo por ti, no por el resto del mundo, creo que trabajar en amarte te llevará a ese camino, y creo que no será perfecto, pero creo que si cada día das lo mejor de ti, la confianza crecerá dentro de ti, y si aprendes a aceptar que quizá no esté al máximo a diario y que eso está bien, te irá de maravilla.

Ámate.
Sé amable contigo.
Hazlo por ti.

WEARING | USANDO:
TOP H&M
SKIRT BERSHKA
BAG SAMMYDRESS
HAT H&M
BOOTS TIERRA BENDITA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
SELF PORTRAIT
MAKEUP | MAQUILLAJE:
LILIAN FERNANDEZ

FALL IS HERE

FALL IS HERE

Fall weather has finally hit the city where I live and I’m not that happy about it, I’m more of a summer person, but since there’s not much I can do about it I might as well dress cute! Are you a spring/summer type of person or fall/winter?

El clima de otoño ha llegado finalmente a la ciudad donde vivo y no estoy muy feliz al respecto, soy más de verano, pero como no hay mucho que pueda hacer al respecto pues al menos me visto bonito para enfrentarlo. ¿Eres de primavera/verano o más de otoño/invierno?

FALL IS HERE_1FALL IS HERE_2FALL IS HERE_3
WEARING | USANDO:
DRESS FOREVER 21
JACKET SFERA
BELT GUCCI
BAG KATE + ALEX
BOOTS EFE
NECKLACE BERSHKA
HAT H&M
SUNNIES ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CACERES
LOCATION | LOCACIÓN
DOWNTOWN AGUASCALIENTES

NYFW: OXFORD STUDIOS SS19

Oxford Fashion Studio puts independent designers on the map. A dedicated team of pioneering fashion industry experts, we are committed to the nurture of raw, authentic design talent. Colliding creators, industry leaders and influencers across the globe, we showcase originality where, when and how it counts.

OXFORD STUDIO_1

Oxford Studio was my first show this season, and my first show ever, so I’ll probably always remember it, it took place on September 8th at Pier59 Studios, and oh my was I excited to attend my first Fashion Week show ever, so today I want to share with you some of my favorite looks from their show.

Oxford Studio fue mi primer show esta temporada y mi primer show en la vida, así que probablemente lo recordaré siempre, fue el 8 de Septiembre en Pier59, y estaba tan emocionada de asistir a mi primer pasarela de Fashion Week, así que hoy les comparto algunos de mis looks favoritos.

OXFORD STUDIO_2OXFORD STUDIO_3OXFORD STUDIO_4OXFORD STUDIO_5OXFORD STUDIO_6OXFORD STUDIO_7OXFORD STUDIO_8OXFORD STUDIO_9OXFORD STUDIO_10OXFORD STUDIO_11OXFORD STUDIO_12OXFORD STUDIO_13OXFORD STUDIO_14OXFORD STUDIO_16OXFORD STUDIO_15OXFORD STUDIO_17

FASHION MONTH: THE A-Z OF MY FAVORITE LOOKS FROM FASHION MONTH.

So Fashion Month came and went, and we’re already dreaming of what we’ll wear next spring, aren’t we? I know I am, so I decided to make a A-Z with my favorite looks and collections from this season’s shows. Bon Appetit!

El mes de la moda vino y se fue, y ya estamos soñando con lo que usaremos la próxima primavera, ¿no? Yo sí, así que armé una colección de la A-Z con mis looks y colecciones favoritas de los shows de esta temporada. ¡Bon Appetit!

123

ALC
APC
A.W.A.K.E.
ADAM LIPPES
AGNONA
AKRIS
ALBERTA FERRETTI
ALICE + OLIVIA
ANN DEMEULEMEESTER
APIECE APART
ARJÉ
AUDRA

45

BAJA EAST
BEAUFILLE
BELSTAFF
BEVZA
BOSS
BY BONNIE YOUNG

67

CAMILLA AND MARC
CAROLINA HERRERA
CELINE
CHRISTIAN DIOR

8910

DEREK LAM
DION LEE
DOLCE & GABBANA
DRIES VAN NOTEN

1112

EACH X OTHER
ELIE SAAB
ERMANO SCERVINO
1314
FENDI
151617
GENY
GIADA
GIAMBATTISTA VALLI
GUY LAROCHE
GIVENCHY
1819
HAIDER ACKERMANN
HERMÉS
2021
J. MENDEL
JASON WU
JIL SANDER
JOHANNA ORTIZ
2223
KES
KITON
2425
LELA ROSE
LEONARD PARIS
LES COPAINS
262728
MARA HOFFMAN
MARCHESA
MARINA MOSCONE
MARKUS LUPFER
MAX MARA
MONIQUE LHUILLIER
123
NANUSHKA
NELLS NELSON
NICHOLAS K
NILI LOTAN
NINA RICCI
No. 21
NOR KEI NINOMIYA
NOVIS
45
OLIVER THEYSKENS
OSCAR DE LA RENTA
678
PAM & GELA
PAMELLA ROLAND
PARTOW
PETRA PETROV
PHILOSOPHY
PORTS 1961
910
RAHUL MISHRA
111213
SAINT LAURENT
SELF PORTRAIT
SHAINA MOTE
STELLA MCCARTNEY
1415
TEMPERLY LONDON
THE ROW
THEORY
TIBI
TOD’S
TSE
16
ULLA JOHNSON
1718
VICTORIA BECKHAM
VIKA GAZINSKAYA
1920
WHISTLES
WHIT
2122
Y-3
YIGAL AZROUËL
2324
ZERO + MARIA CORNEJO
ZUHAIR MURAD