Showing: 1 - 10 of 210 RESULTS

8 TRENDS I’M LOVING FOR FALL 2019

 

Fall is now in full swing, and in case you’re wondering what to wear this season I’ve made a list of the 8 trends I’m really digging and can’t wait to wear this year.

El otoño ya está a todo lo que da, y en caso de que te estés preguntando qué usar esta temporada he hecho una lista de 8 tendencias que estoy amando y muero por empezar a usar.

LAVENDER // LAVANDA

1

Tom Ford, Cushnie, Dries Van Noten

CAPES // CAPAS

2

Marc Jacobs, Chloé, Burberry

BELTED SUITS // TRAJES ACINTURADOS

3

Prada, Hermés, Sacai

ASYMMETRIC NECKLINES // ESCOTES ASIMÉTRICOS

4

Carolina Herrera, Cushnie, Self-Portrait

SUPER LONG COATS // ABRIGOS EXTRA-LARGOS

5

Tory Burch, Jil Sander, Alberta Ferretti

SHEARLING // BORREGA

6

Fendi, Coach 1941, Ashley Williams

PREPPY LOOK // LOOK COLEGIAL

7

Victoria Beckham, Thom Browne, Dior

GOLD // DORADO

8

Altuzarra, Celine, Sally LaPointe

 

zuhair murad, spring, 2020, gowns, black,

FASHION MONTH: SPRING SUMMER 2020 FAVORITE LOOKS

Fashion month passed us yet again, and like every season I struggled to pick just a few of my favorite looks for spring, I am so looking forward to it already! So please scroll down! Which were your favorite collections? I know I loved Gucci and Dolce & Gabbana, but you can always stop by my Pinterest and check out all the looks I pinned.

El fashion month nos pasó otra vez, y como cada temporada batallé mucho para elegir solo algunos de mis looks favoritos para la primavera, muero por que ya sea primavera. Así que bájale a la página para ver mi selección. ¿Cuáles fueron tus colecciones favoritas? Yo amé en especial Gucci y Dolce & Gabbana, pero si vas a mi Pinterest puedes ver todos los looks que guardé.

891

Some of my favorites include:

Algunas de mis favoritas incluyen:

Iro
Mary Katantzou
Zuhair Murad
Sacai
Givenchy
Stella McCartney
Each x Other
Akris
Johanna Ortiz
Balenciaga
Elie Saab
Yamamoto
Celine
Joseph
Saint Laurent
Dice Kayek
Gucci
Dolce & Gabbana
Ermanno Scervino
Kiton
Ferragamo
Brunello Cucinelli
Alberta Ferretti
Marchesa
Erdem
JW Anderson
Victoria Beckham
The Row
Zimmermann

234567

FASHION MONTH: STREET STYLE FAVORITES

I remember when I realized that Fashion Week was a whole thing, I was starting Fashion School, I was 18 and to me it was a whole new world, that was 11 years ago, fashion blogs were starting to be a thing with Chiara Ferragni and Andy Torres, street style like we know it today was beginning, I remember following Garance Doré‘s, Scott Schuman‘s and Tommy Ton‘s blogs and pictures on VOGUE religiously, and I remember falling in love with it, ever since then, Street Style from Fashion Month has been favorite part about it, and one of my biggest sources of inspiration, today I want to share with you some of my favorite looks from this season’s Fashion Month.

Recuerdo cuando me di cuenta de que el Fashion Week era una cosa, recién había iniciado la carrera de Diseño de Moda, tenía 18 y era un mundo completamente nuevo, eso fue hace 11 años, los blogs de moda comenzaban a ser algo con Chiara Ferragni y Andy Torres, el street style como lo conocemos hoy apenas empezaba, recuerdo seguir religiosamente los blogs y fotos en VOGUE de Garance Doré, Scott Schuman y Tommy Ton, y recuerdo que ahí me enamoré de él,  desde entonces, el estilo callejero del mes de la moda ha sido mi parte favorita de este, y una de mis más grandes fuentes de inspiración, hoy quiero compartirles algunos de mis looks favoritos del mes de la moda de esta temporada.

3214

liu yong, ss 2020, spring 2020, rishikensh, nyfw, runway

NYFW: LIU YONG X RISHIKENSH

Famed Chinese designer Liu Yong collaborated with Rishikensh on their Spring/Summer 2020 capsule, presenting an unapologetic streetwear collection that gave new meaning to the athleisure category.

Liu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The Shows

The collection was bold in color, tie-dye centric, yet very monochromatic. Redefining street style, the collection unfolded with neon blue, orange, and green jumpsuits, tank tops and t-shirts, layered with perforated-mesh overcoats and hoodies. Clear raincoats with neon piping accessorized several looks, allowing for the colorful silhouettes to breakthrough on the runway.

Liu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The Shows

The tie-dye process the designer abides by is less traditional than other brands, “We first make each look and then tie-dye the completed piece, using organic dye colors; where as many tie-dye the fabric before constructing the look.” the designer explained. Liu Yong even tie-dyed fleece hoodies and jackets and used a plethora of black dye, for a unique, monochromatic take on typical tie-dye style.

Liu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The Shows

Showcasing some pint-sized wear, but keeping the swag strong, kids rocked the runway with looks inspired by the womens and menswear. Graphic prints, knee high tube socks and cross body bags hit the runway – no minimum age required.

The designer presented a collection that truly exuberated confidence to a fully packed house at Spring Studios for the sixth day of NYFW.

Liu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The ShowsLiu Yong x Rishikensh - Runway - September 2019 - New York Fashion Week: The Shows

Liu Yong is regarded as one of the top 10 fashion designers in China; sitting on multiple boards for several Chinese fashion associations. He has been a respected consultant to many fashion groups in China for over 15 years; since the inception of his namesake brand.

The designer wanted to evoke athleisure as a feeling, a sense of slow fashion, by way of the apparel design and production process. Describing his streetwear, “Whether it’s yoga or dancing, you can do so in any of the designs – with a concentrated attitude. We use the softest cotton and other recycled textiles, so that our customer feels comfortable and concious” continued Yong.

 

edgii, ss20, nyfw

NYFW: EDGII SPRING SUMMER 2020

EDGII encourages girls to believe in and express their inner self – The EDGII girl is confident, brave and independent and should be celebrated.

EDGII found synergies with the “The Powerpuff Girls” personas which represent individuality and promote uniqueness – a girl does not have to fit into society’s mainstream standard of beauty, she can be who she wants to be.

Presented through the use of colors, patterns, details and materials coherent with the different Powerpuff girls, this latest EDGII collection offers and promotes diversity.

EDGII_Getty_Look26EDGII_Getty_Look27EDGII_Getty_Look34
Styling – Krisana Sotelo
Casting – Raymond Casas
Hair – Brendan O’Sullivan using Unite
Make-up – Liset Garza
Nails – Bernadette Thompson
dirty pineapple, ss20, nyfw

NYFW: DIRTY PINEAPPLE SPRING SUMMER 2020

1

From the emotional journey lived through one or several relationships, emotional personas are born. Dirty Pineapple explores the idea that personas from past relationships are recycled through life with one’s different partners. They call it recycled love.

The vision of the recycled love concept is about objectifying yourself; the destruction of your ego just for the purpose of feeling; accepting the different roles and experiences in the performance of loving; the good and the bad reprocessed to generate a “new” you.

Hence we see the body print made of a collage of various body parts; fake layering print is the idea of different skins; Tie Die made out of words are the things you lose in relationships; with a smattering of the heady touch of Nude.

3BFA_DirtyPineapple_SS20_Look1_1BFA_DirtyPineapple_SS20_Look32BFA_DirtyPineapple_SS20_Look44
Styling – Miguel Enamorado
Casting – Brent Chua
Hair – Cassandra Pena for AVEDA
Make Up – Maria Livingood for AVEDA
Shoes – Dr. Martens
Sunglasses – Cutler and Gross
Millinery – J.R Malpere/Commando

WHICH EYEWEAR FRAMES SUIT YOU BEST?

One of the most important choices regarding something to wear concerns eyewear, why is it so important? Well, just because it’s something that’ll sit on your face a big part of your day, so when choosing eyewear we must pick one that will make us look our best, here are some tips that will help you chose the right frame for your type of face.

Una de las decisiones más importantes en cuanto algo que usamos es la de los lentes, ¿pór qué? Simplemente porque es algo que vas a traer en la cara una gran parte de tu día, así que a la hora de escoger lentes debemos elegir un par que nos haga ver lo mejor posible, aquí hay algunos tips que te ayudarán a elegir el marco correcto para tu tipo de cara.

 

alexa chung

OVAL | OVALADA

 

 

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Frames that follow the shape of your eyebrows.
As wide or more than the widest part of your face.
Opt for rectangular, oval or cateye shaped frames.

Monturas que sigan la forma de tus cejas.
Tan anchos o más que la parte central de tu cara.
Opta por marcos rectangulares, ovalados o cateye.

corazon cara

HEART | CORAZON

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Choose a thin to medium frame.
Upward curves that will help balance your angles.
Opt for square or oval frames.
Go for light colored frames that are wider on the bottom part.

Elige monturas delgadas a medias.
Busca que tengan curvas hacia arriba para balancear tus facciones.
Opta por marcos cuadrados u ovalados.
Elige marcos en tonos claros cuya parte inferior es la más ancha.

diamante cara

DIAMOND | DIAMANTE

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Look for frames with a thick bridge.
Frames with details on the brow area are your friends.
Look for cateye, oval or rimless frames.

Busca marcos con un puente ancho
Las monturas con detalles en la parte superior son tus amigas.
Busca siluetas de cateye, ovaladas o sin marco.

cuadrada cara

SQUARE | CUADRADA

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Circular frames will be your best option to balance your features.
You can also opt for cateye or oval frames.

Marcos circulares son la mejor manera de balancear tus facciones.
También puedes optar por cateye u marcos ovalados.

oblonga cara

OBLONG | OBLONGA

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Round and square frames suit you best.
Try going for rimless glasses or a classic aviator pair.

Los marcos redondos y cuadrados son los que mejor te van.
Intenta con un par sin marco o uno clásico de aviador.

redonda cara

ROUND | REDONDA

Option 1                                                                                     Option 2                                                                       Option 3

TIPS:

Look for frames that add angles to your face.
Rectangular, square or oval shapes are best for you.
Try a seethrough bridge.

Busca monturas que le añadan ángulos a tu cara.
Marcos rectangulares, cuadrados u ovalados son los que mejor te van.
Prueba un par con puente transparente.

 

 

cycling shorts, outfit, ideas, oversized blazer, chunky sneakers, ideas, daniela soriano,

CYCLING SHORTS AND WEIGHT TALK

LRM_EXPORT_53108910427301_20190804_231902917.jpeg

Hey there! How’d the week go? Was it a good Monday? or did reality hit and it sucked as always? Mine was… well, I’ve seen better days, I had an appointment with my psychologist and it didn’t go as expected, at the moment I’m going through a setback, a rough patch which they tell me is normal with my condition, my problem, is that I never see things in a scale of grays, to me everything is black or white, so of course I think this setback is the end of the world and that I suck at recovery, these past three weeks I’ve only felt exhausted, everything’s making me cry and I’m so fucking angry at the world, because, why me? I got to be honest I get so angry seeing people all happy and careless, are they even aware how lucky they are? I hope they do.

You know what I hate the most about recovery? The weight gaining, you’ll see, I’m taking these pills, which are supposed to keep me from wanting to jump off a bridge on a daily basis, that’s cool right? well, it is until it’s not anymore, you’ll see, with these things you can never really win, yes I get to be happier but I can’t be my normal skinny happy self oh no, no, no, everything comes with a fee these days, kind of like when you ask the genie for a wish but it somehow ends up fucked up because with genies and their wishes there’s always a catch, now my genie pills say yes you can be happy, but you’ll gain weight just from looking at food, unfair right? And funny, cause with depression and depressive episodes there’s no in-between, either you’ll starve to death or you’ll eat the first thing infront of you like a starved man; ever since I started on these pills whoa, I gained close to 12 kilos! (about 26 pounds) no kidding you can see my pictures from january this year and september last year, a world’s difference.

¡Hola! ¿Cómo les fue la semana pasada? ¿Tuvieron un buen lunes o les llegó la realidad y apestó como siempre? La mía estuvo… bueno, he tenido mejores días, tuve una cita con mi psicólogo y no me fue como esperaba, en este momento estoy pasando por una recaída, un momento difícil que según me dicen es normal con mi condición, mi problema es que no puedo ver las cosas en escala de grises, para mí todo es blanco o negro, así que por supuesto  siento que esta recaída es el fin del mundo y que no sirvo para la recuperación, estas últimas tres semanas solo me he sentido exhausta, todo me hace llorar y estoy tan enojada con el mundo, porque, ¿por qué yo? Y siendo honesta me enoja ver a la gente toda feliz y sin preocupaciones, ¿se darán cuenta de lo afortunados que son? Espero lo hagan.

¿Saben qué es lo que más odio de la recuperación? La subida de peso, y es que tomo estos medicamentos que se supone impiden que quiera saltar de un puente a diario ¿está bien no? pues sí hasta que ya no tanto, verán, con estas cosas uno no puede ganar nunca, sí puedo ser más feliz pero no puedo ser delgada como siempre, no no, todo tiene un precio actualmente, mas o menos como cuando le pides un deseo al genio pero de algún modo nunca es exactamente lo que querías porque con los genios y sus deseos siempre hay una trampa, mis pastillas de genio dicen sí, puedes ser feliz, pero subirás de peso sólo por ver la comida ¿injusto, cierto? Además es gracioso, porque con la depresión y los episodios depresivos no hay punto medio, o te mueres de hambre o te comes todo lo que te ponen enfrente como muerto de hambre; desde que empecé con estas pastillas wow, ¡subí casi 12 kilos! en serio, pueden ver mis fotos de enero de este año y las de septiembre del año pasado y hay un mundo de diferencia.

LRM_EXPORT_53121380753861_20190804_231915388.jpeg

After discussing with my psychologist and psychiatrist the only answer and option was, I needed to go see a nutritionist and go on a diet for health reasons more than vanity issues, so back in April I made an appointment with a famed nutritionist here in my hometown, I’m not going to lie, I was dreading it, because I’ve always loved food (cue my foodie section on the blog), I like eating and I like eating a lot, I’m not one to pretend she’ll just have the salad, oh no, I want 5 tacos and a soda!

But the dieting jurney began, I started with a detox diet the first week and OMG I lost 1.5 kg! then the first couple of weeks I lost 2 kg each, and I was thinking, I’m soooo good at this losing weight thing, easy peasy! But the truth about dieting for a long time is that it doesn’t get any easier (at least for me) cause the longer you go on a diet the more you start to miss the things you’re not supposed to be eating, hello pasta! And since you’re not losing the weight as fast as you were you kinda get bummed out and start indulging yourself, hello empanadas! This leads me to tons of frustration which I’m in no way good at handling and to be honest I just want to quit every single week, especially over the last three weeks, I’ve been so bad at controlling myself and I’ve eaten all the carbs I can think of, pasta, pancakes, bread…

Después de discutirlo con mi psicólogo y psiquiatra la única solución y opción era, necesitaba ver a un nutriólogo y hacer dieta por motivos más de salud que de vanidad, así que en Abril hice una cita con una conocida nutrióloga e mi ciudad; no voy a mentirles no quería ir, porque siempre he amado la comida, me gusta comer y me gusta mucho, no soy de las que fingen que sólo comerán una ensalada, oh no, ¡quiero cinco tacos y un refresco!

Pero mi travesía por las dietas empezó, comencé con una dieta de desintoxicación la primera semana y ¡OMG bajé 1.5 kg! Luego las primeras dos semanas bajé 2 kg cada una, y yo pensaba, soy suuuupeeer buena para esto de bajar de peso, ¡súper fácil! Pero la realidad de hacer dieta por un largo tiempo es que no se vuelve más sencillo (al menos para mí) porque mientras más tiempo estás a dieta, mas empiezas a extrañar las cosas que se supone no debes comer, ¡hola pasta! Y como dejas de perder peso tan rápidamente como lo estabas haciendo pues te desanimas y empiezas a pecar un poco ¡hola empanadas! Eso me causa mucha frustración, la cual no manejo del todo bien y honestamente quiero rendirme cada semana en especial las últimas tres semanas, he sido malísima para controlarme y he comido todos los carbohidratos en los que puedas pensar, pasta, pancakes, pan…

LRM_EXPORT_53094272323657_20190804_231848279.jpeg

There are days where I think I should just give up, but then I remember that my meds can make me gain up to 20 kg on their own (that’s 44 pounds) and that’s not healthy at all, plus, I want to fit in my clothes because I love them very much, there are days where I look at my face in the mirror and I just want to cry, I know this isn’t very self-love-esque but I’m sorry that’s just how I feel, I’m not a master at self-love by any means, I struggle a lot with it and though I know the drill, accept yourself, ignore the media, don’t fall to society’s pressure, be kind to yourself, I just can’t, I want to look how I’ve always looked, I don’t know if that’s bad or not, but that’s my overall feeling, even when there are days that I have so many cravings and I feel so fucking hungry that I cry, I know I have to hold on and keep going.

Excercising has become hard, I used to enjoy it a lot, depression doesn’t like excercise a lot either, so sometimes I just want to stay home, in my bed with my laptop and probably binge watching something on Netflix, I’m sorry, but that’s so much more appealing than going to a gym full of sweaty people who feel better than you cause you’re not as fit as them and still wearing just a sport’s bra and shorts (tbh I’m not going to hide, I like excercising like that and I won’t stop just cause you’re giving me that look) but I need to do it, even if it’s sometimes one of the hardest parts of my day, I need to take care of myself the best I can, because I want to remain functional, I dread thinking of being in a bed all day like I have before, so exercise it is, even if I don’t do it on a daily basis or perfectly, whatever I can get in, is better than none.

I’m struggling every single day, but I won’t lie, lately the good days are more than the bad days, but that doesn’t mean there aren’t things that are harder than others, the weight thing is one of them, I’m telling you it is hard, it has made me change my views on so many things, overweight people may have many reasons to be so, and we shouldn’t be the judges of that, we shouldn’t be asking why don’t they just diet and excersise? I’m telling you, it is fucking hard! I’ve a newfound admiration for people who manage to make that change you know? Kudos to them, I’m proud of you! But I think the lesson in all of this, is that, sometimes you just can’t give up, no matter how hard things seem, or how hard they actually are, we need to keep going and remain strong, this year has had many hardships for me, but this is probably one of the years where I’ve fought hardest to get better in many ways, and I’m not going to stop.

Hay días en los que pienso en rendirme, pero luego recuerdo que los medicamentos por sí mismos me pueden hacer ganar hasta 20 kg y eso es cero saludable, además, quiero que me quede mi ropa porque la verdad la amo, hay días en los que me veo en el espejo y quiero llorar, ya sé que esto es cero amor propio, pero lo lamento, así es como me siento, no soy una master en eso del amor propio, para nada, me cuesta mucho trabajo y aunque me sé los pasos, aceptate, ignora los medios, no caigas en la presión social, se amable contigo misma, no puedo, quiero verme como siempre lo he hecho, no sé si eso esté bien o mal, pero es mi sentir, aun cuando hay días en los que tengo tantos antojos y me siento tan hambrienta que quiero llorar sé que debo aguantar y seguir adelante.

Hacer ejercicio se ha vuelto difícil, solía disfrutarlo mucho, pero a la depresión tampoco le gusta mucho, así que hay muchos días en los que quiero quedarme en casa, en mi cama con mi laptop y probablemente ver una serie entera en Netflix, lo lamento, pero es que eso suena más atractivo que el ir a un gimnasio lleno de gente sudorosa que se siente mejor que tú solo porque no estás tan en forma como ellos y vas en shorts y un top de ejercicio (la verdad es que no me voy a esconder, así me gusta hacer ejercicio y no voy a dejar de hacerlo solo porque me estás viendo feo); pero necesito hacerlo, aún cuando a veces es el momento más difícil de mi día, necesito cuidar de mí lo mejor que puedo, porque quiero seguir siendo funcional, odio pensar en estar en cama todo el día como me ha pasado antes, así que me ejercito, aún si no lo quiero hacer a diario o perfectamente, lo que logre hacer, es mejor que nada.

Estoy luchando cada día, pero no voy a mentir, últimamente tengo más días buenos que malos, aún así eso no significa que no haya cosas que me cuesten más que otras, el tema del peso es una de ellas, les digo es difícil, me ha hecho cambiar muchas de mis opiniones en muchas cosas, la gente con sobrepeso tiene muchas razones por las cuales es así, y no somos quién para juzgarlo, no debemos de preguntarnos ¿por qué no hacen dieta y ejercicio? De verdad ¡es super difícil! Tengo una nueva admiración hacia la gente que logra hacer ese cambio, felicitaciones para ellos, y estoy orgullosa. Pero creo que la lección en todo esto, es que, a veces no te puedes rendir, sin importar lo difícil que las cosas parezcan o sean, necesitamos seguir adelante y mantenernos fuertes, este año ha tenido muchas dificultades para mí, pero este ha sido también probablemente el año donde he luchado con más fuerzas para mejorar y no planeo parar.

LRM_EXPORT_53130595396568_20190804_231924602.jpeg
WEARING | USANDO:
T-SHIRT H&M
BLAZER ZARA
SHORTS BERSHKA
SNEAKERS HOLIC
SUNNIES FOREVER21
SUNGLASSES CHAIN PIA BY A
BAG ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES