Showing: 41 - 50 of 50 RESULTS
pool, pool floaty, black bikini, summer, things to love about summer, best things about summer,

10 THINGS TO LOVE ABOUT SUMMER

Summer is almost here, I can’t believe spring went by so fast, and I gotta say summer is one of my favourite seasons if not my favourite one, here’s a list of 10 things that I love about it.

El verano está a la vuelta de la esquina, no puedo creer que se nos fue la primavera tan rápido, y debo confesar que el verano es mi estación favorita del año, aquí les comparto mi top 10 de cosas que amo de ésta estación

WEARING | USANDO: MI MAMÁ ME VISTE

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

LOCATION | LOCACIÓN: MARIVAL RESORT & RESIDENCES

31

  1. How easy it is to put outfits together and how it can be effortlessly cool.
  2. Poolside days & pool parties galore.
  3. Going out at night is so much fun when you get to seat outside in beer gartens, bars, restaurants and cafés and you’re not in danger of catching a cold or freezing to death.
  4. Summer cocktails are tastier than any other kind of drinks.
  5. Lighter makeup.
  6. I’m huge on salads, so fresh menus are a must this season. But also, BBQs are a must.
  7. Weekend getaways.
  8. Days are longer and brighter.
  9. Sunkissed skin.
  10. Summer songs.

What is your favourite season? Let me know in the comments below what are your favourite things about it! 🙂 Get the conversation going!!

pool

  1. Lo fácil que es armar outfits que se vean súper cool y sin esfuerzo.
  2. Días junto a la alberca y un montón de fiestas de alberca.
  3. Salir por la noche es más divertido, puedes ir a los bares, cafés, restaurantes, etc. y sentarte en la terraza sin pescar un resfriado ni congelarte.
  4. Las bebidas de verano son mucho más ricas y divertidas que las de cualquier otra época.
  5. Menos maquillaje, más ligero.
  6. Adoro las ensaladas, así que son básicas en ésta época del año, aunque las carnes asadas también son recomendables.
  7. Fines de semana fuera de la ciudad.
  8. Los días son más largos y con más luz.
  9. Los bronceados.
  10. La canción del verano.

Cuál es tu estación favorita? Qué es lo que más te gusta de ella? Cuéntame en los comentarios aquí abajo vvv y comencemos la plática!

juices, juice cleanse, juicing, raw juice, casa del jugo, mexican brands, health, healthy, lifestyle, raw,

JUICE CLEANSE

1234

I’ve been wanting to try juice cleanses for a while now, so when I ran into these at my local HEB store I had to seize the chance to try it. I bought them in preparation for my beach holidays, I really loved them, when you drink them you realize they’re real raw juices, absolutely no sugar added, but my favourite by far was the coconut milk one, it’s delicious and has small pieces of coconut floating around, I would totally drink this every morning for the rest of my days. It was certainly an experience to drink them, I did feel more energized during the week, especially in the morning. So if you have a chance to try a juice cleanse I’d recommend it 10/10. Have you tried juice cleansing before? What’s your opinion? Come share in the comment section 🙂

Tenía tiempo con ganas de probar ésta clase de jugos, así que cuando me encontré con estos en HEB tenía que aprovechar la oportunidad y probarlos. Los compré como parte de mi preparación para mis vacaciones en la playa, la verdad es que me gustaron mucho, ya que los pruebas te das cuenta de que son jugos reales en crudo, ni una gota de azúcar, mi favorito por mucho fue el de coco, es deli y tiene pedacitos de coco, creo que lo podría tomar todas las mañanas por el resto de mi vida, así súper frío riquísimo! Fue toda una experiencia, sí me sentí con más energía toda la semana, sobretodo por las mañanas. Así que si tienen oportunidad de probarlos los recomendaría muchísimo, los encuentran como La Casa del Jugo. Tú ya has probado éste tipo de jugos antes? Cuéntame qué opinas en los comentarios 🙂

daniela soriano, riviera nayarit, mexico

SEABOUND

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: CLAUDIA CÁCERES

LOCATION | LOCACIÓN: RIVIERA NAYARIT

12345

I think I’m happiest by the sea, there’s something about it that makes my heart sing and think, sea I love you, it’s a place that makes me smile and feel childlike again.

Creo que soy la más feliz en el mar, hay algo de él que hace que mi corazón cante y yo piense, te amo mar, es un lugar que me provoca sonrisas y me hace sentir como una niña otra vez.

67891011

Like I told you on a previous post the bikini is from mi mamá me viste, and I made the hat, and, surprise, the cover up is also a DIY 🙂

Como les dije en un post anterior, el bikini es de mi mamá me viste, el sombrero yo lo hice y qué creen? La salida de playa es también un DIY 🙂

first aid beauty, moisturizer, clinique moisture surge, clinique, philosophy skincare, skincare, moisturizers

BEAUTY ESSENTIALS SERIES: MOISTURIZERS

1

Hello! This is my first beauty review, I plan to make a series sharing all my beauty essentials with you guys. Like I told you on my instagram account a couple of days ago, I’m not really big or “fancy” on beauty products, I don’t splurge on them like some do. As long as something works for me I don’t care if its drugstore or fancy, I’ll use it. So here is the first post, today I’ll start with moisturizers, cause you know, moisturizing is good.

Hola! Este es mi primer post donde hago una reseña sobre productos de belleza, quiero hacer una serie de posts donde les compartiré mis esenciales de belleza. Como les contaba hace unos días en instagram, no soy mucho de gastar en estas cosas, no invierto mucho como algunas personas lo hacen, la verdad es que si algo me funciona no me fijo mucho en si es una marca renombrada o un producto que se puede conseguir en el supermercado o farmacia, yo lo uso. Así que empiezo con este post de humectantes, porque ya saben, humectar es muy importante.2

FIRST AIR BEAUTY | ULTRA REPAIR CREAM

I absolutely love this cream, I got it with my Sephora Beauty Insider points a few months ago and it became my best friend through out winter, it’s perfect for those days when you get out of the shower and you feel your face is parched, it takes a minute to absorbe, but it’s worth the wait, this is definitely something I’ll be investing on in the future. I however do not recommend you use this now that the weather is getting warmer cause it’s a lot on the heavy side and will make your face feel heavy, but come winter, you can sure rely on this baby.

Amo esta crema, la compré hace unos meses con mis puntos de Sephora y nos volvimos mejores amigas durante el invierno, es perfecta para esos días en los que te sales de bañar y sientes tu piel súper seca, tarda un poco en absorberse, pero vale la pena esperar, es sin duda un producto en el que invertiré en el futuro. Algo que sí no les recomiendo es usarla ahora que comienza a subir la temperatura, tiene una textura pesada como de pomada y puede ser demasiado para este clima, pero ya que lleguen los meses fríos estoy segura que te puedes encomendar a ella.

CLINIQUE | MOISTURE SURGE

This one is amazing, I got it at Sephora also, but I’m pretty sure this is a brand you can get at any department store. It’s super lightweight and makes your face feel fresh and moisturized in seconds, a tip I can give you is that if you exfoliate your face before applying it, your skin will absorb it faster and better, I believe this is the perfect cream for hotter weather.

Ésta crema es increíble, la conseguí en Sephora también, pero ésta es una marca que puedes conseguir en la mayoría de las tiendas departamentales o farmacias dermatológicas. Es súper ligera y hace que tu rostro se sienta fresco y humectado en segundos, un tip que les puedo dar, me lo dio la chica del corner de la marca en Liverpool mientras me hacía una prueba con el cepillo increible que tienen, es que si exfolías tu piel antes de aplicarlo se absorbe mil veces mejor y más rápido, creo que esta es la crema humectante perfecta para estos meses de calor.

PHILOSOPHY | ULTIMATE MIRACLE WORKER

This I’ve had for a couple of months now, I got a sample size one at, you guessed it, Sephora and I just tried it out like two days ago, this is supposed to work overnight to nurture your skin, a little tip if you’re a fan of night treatments, sleep on a satin pillow when you put them on and you’ll see the difference, I did this and in the morning my face felt super smooth and glowy, I really recommend this if you’re a nighttime creams.

He tenido esta crema por un par de meses, conseguí una tamaño muestra adivinen en dónde? Sephora, adivinaron, pero apenas la usé hace como dos o tres días, se supone que nutre y humecta tu piel mientras duermes, otro tip, si eres fan de los tratamientos para la noche, duerme en una funda de satín, verás como esto hace la diferencia, yo así lo hice y en la mañana mi piel estaba súper suave y brillante, en verdad recomiendo que la pruebes si eres fan de las cremas de noche.

So this was my moisturizing essentials round up, I hope you liked it, and please if you have any products in this category to recommend, definitely share them with us in the comment section below.

Éste fue mi round up de humectantes esenciales, espero les haya gustado, y si tienes algún producto de este tipo que recomendar, por favor compártelo con nosotros en la sección de comentarios abajo.

*EDIT (05/29/16): Here you can find links to all my BEAUTY ESSENTIALS posts for easier navigation.

*EDICIÓN (29/05/16): Abajo encontrarás los links a todos mis posts de esenciales de belleza para que sea más sencillo encontrarlos.

BES: MOISTURIZERS

BES: BODY LOTIONS

BES:  EXFOLIATION

BES: HAIR

BES: MAKE UP