Showing: 1 - 8 of 8 RESULTS

SUMMER 2018’S HOTTEST BAG TREND

ROSEMARY_2ROSEMARY_1

I’m loving this season’s dresses from ZARA, I got this the other day and I couldn’t wait to wear it over the weekend, this dress is so light and comfy, and it’s just perfect for going out on a weekend with the heat we’ve been having lately! What is your favorite piece for hot days?

Estoy encantada con los vestidos de ZARA esta temporada, compré este hace unos días y moría por estrenarlo el finde, es tan ligero y cómodo, y perfecto para salir durante fines de semana donde hace mucho calor. ¿Cuál es tu pieza favorita para los días de mucho calor?

ROSEMARYROSEMARY_3
WEARING | USANDO:
DRESS ZARA
SLIDES BERSHKA
SUNNIES ZARA
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

5 OUTFIT IDEAS TO BEAT THE HEAT IN STYLE

Really hot days are here, but that’s no excuse to go out looking like a mess, you can however find ways to look like a hot mess, so here are 5 outfit ideas that will make you look hot without feeling hot.

Los días super calurosos están aquí, pero esa no es excusa para vernos como un desastre, lo que sí podemos hacer es vernos como un maravilloso desastre, así que aquí hay cinco ideas de outfits para vencer el calor sin perder el estilo.

JUMPSUITS/PLAYSUITS/ROMPERS

MAXI DRESSES

OFF THE SHOULDERS TREND

SHORTS

TOTAL WHITE

BLANK SPACE

COLD SHOULDERSCOLD SHOULDERS_1
I’M STARTING OVER
A NEW PATTERN OF THOUGHTS
A NEW WAVE OF EMOTIONS
A NEW CONNECTION TO THE WORLD
A NEW BELIEF SYSTEM IN MYSELF

ESTOY EMPEZANDO DE NUEVO
UN NUEVO PATRÓN DE PENSAMIENTO
UNA NUEVA OLA DE EMOCIONES
UNA NUEVA CONEXIÓN AL MUNDO
UN NUEVO SISTEMA DE CREENCIAS EN MI
COLD SHOULDERS_2COLD SHOULDERS_5COLD SHOULDERS_3COLD SHOULDERS_4COLD SHOULDERS_6COLD SHOULDERS_7COLD SHOULDERS_8COLD SHOULDERS_9
WEARING | USANDO:
OFF THE SHOULDERS TOP SAMMYDRESS
HIGH WAISTED JEANS ZARA
BAG BERSHKA
ESPADRILLES SHASA
SUNNIES SHASA
PHOTOGRAPHY | CLAUDIA CÁCERES

MISSGUIDED

MISSGUIDED

Guys! I can’t believe it’s already friday! My week was pretty sweet, I was in Guadalajara for two days, and had an awesome time, the trip killed me and I was so tired when I came back, but I still enjoyed it so much, I’m still not pretty sure what my plans are for the weekend, but I think they’ll mostly center around chilling and working on next week’s posts, what about yours?

Ya es viernes y no me la creo, mi semana estuvo bastante buena, estuve en Guadalajara dos días y me la pasé increíble, eso sí, el viaje me mató y estaba cansadísima cuando volví a casa, pero aún así lo disfruté un montón, aún no estoy segura de qué haré éste finde, pero creo que se centrarán en descansar y preparar los posts de la siguiente semana, ¿los tuyos?

MISSGUIDED_1MISSGUIDED_2

I’m loving my new heels from Missguided UK this week, I got them on a site called Trendier that I just found and I’m obsessed with it, you can buy and sell clothes you don’t use anymore, (I’m kinda bummed out that these look dirty on the above pic, cause they’re as good as new but I got them dirty on our way to shoot this look) I’m thinking of opening a store on their site to sell things from my closet, do you think that’s something you’d be interested in? Lemme know!

Estoy mega in love de mis tacones nuevos de Missguided, los compré en Trendier, acabo de dar con esa página y me encantó, puedes comprar y vender ropa que ya no usas, y encuentras cosas desde nuevas (como mis zapatos) hasta usadas pero en buenas condiciones, (me da pesar que hayan salido empolvados en la foto, porque están como nuevos, pero los ensucié de camino a tomar las fotos y no me di cuenta hasta horas después) estoy pensando en abrir una tienda en ésta página para vender cosas de mi clóset, ¿les latería? avísenme ¿no?

MISSGUIDED_3MISSGUIDED_4MISSGUIDED_5MISSGUIDED_6MISSGUIDED_7MISSGUIDED_8MISSGUIDED_11
WEARING | USANDO:
TOP CCP
JEANS PULL & BEAR
HEELS MISSGUIDED
BAG SAMMY DRESS
PHOTOGRAPHY | 
FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO

TOO HOT OUTSIDE

TOO HOT OUTTOO HOT OUT_1

Please ignore the bruises on my legs from too much pole fitness-ing haha, they do get some stares I gotta admit, to me they feel like honor badges, something to feel proud of, cause they usually mean I finally got a new possition just right.

This was a rather hot weekend, I could barely stand the heat, it’s that awful heat that makes you want to lay in a vegetative state for days on end, this wasn’t such a productive weekend, but I still managed to get important things done, like, you know, binge watching the entire Unbreakable Kimmy Schmidt third season in a day, shoot for the blog, be somewhat sociable, get some shopping done and, oh who am I kidding, it was a productive weekend haha, this fact doesn’t make mondays suck any less, but here’s some outfit inspiration to get you through it.

What did you do over the weekend? Was it a productive or lazy one?


Por favor ignoren los moretones en mis piernas de tanto pole fitness, atraen miradas, eso sí les puedo decir, pero para mí se sienten como medallas de honor, algo de lo que me siento muy orgullosa, porque usualmente significa que por fin logré una posición nueva.

Éste finde hizo mucho calor, no ppdía soportarlo, es ese calor horrible que te hace querer estar en estado vegetativo todo el día, por lo mismo no fue un finde tan productivo, pero aún así logré cosas importantes, como ya saben, ver toda la tercera temporada de Unbreakable Kimmy Schmidt, tomar fotos para el blog, ser algo sociable, hacer un par de compras y, ok, no engaño a nadie, sí hice bastantes cosas, igual no hace que los lunes sean menos malos, aquí les dejo un outfit para éste lunes.

¿Qué tal tu finde? ¿Fue de flojera o productivo?

TOO HOT OUT_2TOO HOT OUT_3TOO HOT OUT_5TOO HOT OUT_6TOO HOT OUT_7TOO HOT OUT_8TOO HOT OUT_9
WEARING | USANDO:
DRESS SAMMYDRESS
BAG CONTEMPO
SUNNIES SHASA
FLATFORM SLIDES CDO
WATCH ROSEGAL
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
JORGE SORIANO
zaful, online shopping, zara, peplum top, bermudas, shorts, black, heels, tassel heels, cat shaped bag, summer, outfit, ideas, daniela soriano

HOW I WORE SS16 TRENDS

Today we officially say goodbye to summer (to my dismay) and welcome fall, so I think it’s only appropriate I make another recap, this time showing you how I wore some of this Spring/Summer 2016’s trends. Now, this was a season with lots of trends, but I didn’t jump into all of them, so here are the ones I felt suited me, my style and lifestyle. Which were your favorites?

Hoy oficialmente le decimos adiós al verano (a mi pesar) y le damos la bienvenida al otoño, así creo que es apropiado que haga otro resumen, ésta vez mostrándoles cómo usé las tendencias de ésta Primavera/Verano 2016. Ahora, yo sé que estuvo plagado de nuevas tendencias, pero la verdad es que no las seguí todas, aquí están las que sentí que iban conmigo, mi estilo y mi estilo de vida. ¿Cuáles fueron tus favoritas?

CULOTTES

COOL STRIPES

OFF THE SHOULDERS

LINGERIE AS OUTERWEAR

BACKPACKS

daniela soriano, outfit, off the shoulders dress, stripped, black, bag, slides, loewe dupe bag, acne slides dupe, rosewholesale, sammy dress, summer outfit, outfit ideas,

SAYING GOODBYE TO SUMMER WITH ROSEWHOLESALE & SAMMYDRESS: SPONSORED

WEARING | USANDO: SAMMYDRESS BAG // ROSEWHOLESALE DRESS AND SLIDES

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: JOSUE BERNAL

123

Hi guys! I’m back with a new OOTD post, even when fall’s start is just around the corner it’s still warm enough here in Mexico to keep on wearing some summer pieces so today it’s time for me to show you this outfit, if you remember, last month I hosted a ROSE WHOLESALE WISHLIST, well, about a week or so after that post the people at ROSE WHOLESALE and SAMMY DRESS contacted me, wanting to work with me, I got to pick some of my favorites, but sadly most of the items on that wishlist were out of stock, the only thing I managed to snag were the slides, so today I want to share one of the outfits I’ll be styling for them, I wish I could share with you all of them at once, but saddly, I’m still waiting for two more packages to clear customs, I hope by the end of this week I’ll be able to share them with you, so stay tuned.

¡Hola! Hoy estoy de vuelta con un nuevo outfit, a pesar de que el otoño está a la vuelta de la esquina, aún hace bastante calor aquí en Aguascalientes para seguir usando prendas veraniegas, así que hoy quiero compartirte éste outfit, si recuerdas el mes pasado les compartí un wishlist de ROSE WHOLESALE, pues como una semana después de ésto me contactaron de ROSE WHOLESALE y SAMMY DRESS, con muchas ganas de colaborar conmigo, pude elegir algunas prendas de ambas marcas, por desgracia muchas de las prendas que estaban en ese wishlist ya estaban agotadas y sólo pude elegir las sandalias, así que hoy te comparto el look que armé, estaba esperando poder mostrarte todos mis regalos en un solo post, pero desafortunadamente aún hay dos paquetes retenidos en la aduana, espero para fines de ésta semana tenerlos en mis manos para poder compartirte el resto de mis looks, así que estáte pendiente.

45

This was my first time getting something from either one of this stores, and I liked that you can make a “favorites” list, I just spent a while “window shopping” and had a blast, another thing I liked was that they sent me pictures of my package as it was being transported and that on both sites you can easily track your package through Neatherlands Post Service.

Ésta fue la primera ocasión en la que ordené algo de ambas tiendas, me gusta que puedes marcar tus productos favoritos, yo me la pasé súper entretenida viendo sus miles de productos y eligiendo todo lo que me gustaba, otra cosa que me gustó muchísimo es que te van enviando fotos de tus paquetes y puedes rastreárlos súper fácil por el Servicio Postal Holandés.

 

6

On this ocassion I was pleased that the sizing was accurate, maybe only my dress was a tad too short for my taste, but I’m a tall girl, I think anyone else would find it really accurate, but I still loved it, the bag, well, I’m so in love, I think it’s become one of my favorites! And the sandals I liked them so much since I was making that wishlist post, I think they fit my style perfectly, thoug they’re not as comfy as I thought they’d be, maybe I need to break them in a bit, I’ll keep you posted.

Me gustó ver que su tallaje es justo como lo describen en el sitio, el vestido quizá está muy corto, pero soy alta, entonces creo que a otras chicas les quedaría perfecto, aún así me gustó mucho, la bolsa la adoré desde que la vi y ya que llegó fue más linda de lo que imaginé, creo que se volverá de mis favoritas. Las sandalias las amé tanto que por eso estaban en mi wishlist, se adhieren perfecto a mi estilo, pero no son tan cómodas como pensé que serían, quizá es cuestión de usarlas un poco más.

 

910

 

 

DISCLAIMER: I was compensated with these items for the making of this post, regardless, all opinions shared in this post are my own, how ever, I’m not receiving any profit from the sales that may turn out from the links here attached.

AVISO LEGAL: Se me compensó por mi trabajo con los artículos mostrados en éste post, las opiniones aquí expresadas son propias, pero no estoy recibiendo ningún tipo de compensación monetaria por las ventas que puedan salir de compartir los links a las tiendas de ambas marcas.