Showing: 1 - 4 of 4 RESULTS

ALL MY SPRING/SUMMER ’18 LOOKS

Tomorrow is the first day of fall, I can’t believe my beloved summer is gone and ahead come colder and shorter days, which bums me out like you’ve no idea (yes I’m not a fan of the season ahead) and even if I’m trying to stay possitive about the changing weather, I’ll long for summer’s days and its outfits, so here is a recap of this year’s spring and summer looks. Click on the pictures to see the full photo set for each outfit.

Mañana empieza el otoño, no puedo creer que mi adorado verano se fue y vienen días más fríos y cortos, lo cual me desanima un poco (sí, no soy fan de la temporada de frío) y aún cuando estoy intentando ser positiva sobre el cambiante clima, extrañaré los días de verano y sus outfits, así que abajo encontrarán mis looks para la primavera y verano de este año. Puedes dar click en cada fotografía para ver el set completo de cada outfit.

THE BLACK AND WHITE DRESSES

Black lace up dress_3BEFORE SUMMER ENDS_6

1_9COMFORT ZONE_2THE DRESS FOR SUMMER_8ROSEMARY_2Guanajuato

THE BOYFRIEND JEANS

2_9BEST FEELINGS IN THE WORLD_1cropped top_2

THE STRIPPED PIECES

LIVING IN ANOTHER COUNTRY_2romper_6

THE WIDE LEG TROUSERS

idk_1NEUTRAL LOVE_3VINTAGE TREASURES_4TOTAL WHITE SET_7

THE TOTAL BLACK LOOKS

 

Striped culottes_12GuanajuatoTotal black outfit and silver bootsCROP TOP_3SUEDEHEAD_7

BIKING SHORTS_4

THE ONES WITH GRAPHIC T-SHIRTS

BIRTHDAY_9PINK SUIT_1SILVER LININGS_5idk_1

THE ONES WITH A POP OF COLOR

PINK BLAZER_2THE BLUE DRESS_7PINK TROUSERS

SUMMER WHITES

SUMMER WHITES_2SUMMER WHITES_3SUMMER WHITES_4SUMMER WHITES_5SUMMER WHITES_6SUMMER WHITES_9

A summer stapple that’s never wrong? total white! I got this dress last week and I kinda feel like it’s gonna be one of my most worn pieces this season, I loved pairing it with my new slides, I thought black accessories were a good idea, so this is what I came up with.

Un look clave de verano que nunca falla es el blanco total. Compré éste vestido la semana pasada y ya siento que lo voy a usar un montón ésta temporada, me encantó la idea de usarlo con mis nuevos slides, y la verdad es que pensé que los accesorios negros eran una buena idea, entonces ésto fue lo que se me ocurrió.

SUMMER WHITES_7SUMMER WHITES_8

Do you own something that makes you feel like someone else? Like a charachter? But in the most positive ways of the word? Well, this is it for me, I feel like a fairy or nymph that should be running and dancing around on a meadow with flowers on her hair, it makes me happy.

¿Tienes alguna prenda que te hace sentir como alguien más? Como un personaje, pero en el mejor sentido de la palabra. Pues éste vestido es eso para mí, me hace sentir como una musa o ninfa que debería estar corriendo y bailando en una pradera hermosa con flores en el cabello, me hace feliz.

SUMMER WHITES_10SUMMER WHITES_13SUMMER WHITES_11SUMMER WHITES_12SUMMER WHITES_14SUMMER WHITES_15SUMMER WHITES_16
WEARING | USANDO:
DRESS STOP
SLIDES PERUGIA
BAG ALDO
BELT FOREVER21
PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA:
CLAUDIA CÁCERES
daniela soriano, off the shoulders top, zara

GUANAJUATO WEEKEND GETAWAY OUTFIT

WEARING | USANDO: ZARA // MISS COCOA // STOP

PHOTOGRAPHY | FOTOGRAFÍA: JOSUE BERNAL

LOCATION | LOCACIÓN: GUANAJUATO

151

I went on a roadtrip this past weekend with my life long friends, and though it wasn’t all of us it was a blast, we’d never travel together on the 11 years of knowing each other, can you believe that?

Me fui de viaje de fin de semana con mis amigos de toda la vida, y aunque no pudieron ir todos la pasamos incre, nunca habíamos viajado juntos y esto que tenemos 11 años de conocernos, lo puedes creer?47

To be honest it was an express trip, we planned it in a week and I think it turned out okay, we got to travel together, have fun and beleve it or not, got to know each other better.

La verdad es que fue un viaje súper express, lo planeamos en una semana pero creo que salió bastante bien, pudimos salir juntos de la ciudad, divertirnos y aunque no lo crean, conocernos aún mejor.

9

The pictures you see are in Guanajuato, a beautiful colonial town filled with history (this was a key town in Mexico’s Independence War) not far away from my city, that’s always crowded with tourists and with an impressive nightlife for such a small town. Expect my travel guide pretty soon!

I’ll leave you with the rest of the pictures, enjoy!

Éstas fotos son en Guanajuato, una hermosa ciudad colonial llena de historia (fue uno de ls pueblo clave en la Guerra de Independencia en México, para los que no sean de aquí) que no está muy lejos de mi ciudad, siempre tiene muchísimo turismo y tiene una gran vida social para un lugar tan pequeño. Pronto les comparto mi guía de viaje!

Te dejo con el resto de las fotos, espero que te gusten!

101318