Found my favorite piece of the summer!
vintage bag
FALL OUTFIT THAT NEVER FAILS: TOTAL BLACK
Fall is finally in full swing in here, days are getting colder and I’ve changed wardrobes already, gone are my summery pieces and now my closet’s full of chunky knits, I got this Theory sweater while in New York for fashion week, it’s one of my dream knit pieces and I’m so happy I got it.
I love total black outfits for the colder months, cause I love mixing textures to make them more interesting, like the vegan leather and the knit and the faux suede boots, what’s your go to outfit of the season? Mine for sure is total black.
—
El otoño por fin llegó a Aguascalientes, los días se empiezan a enfriar y ya cambié mi ropa, guardé mis piezas veraniegas y ahora mi clóset está lleno de piezas de punto, compré este suéter de la marca Theory ahora que estuve en Nueva York para fashion week, es una de mis piezas soñadas y soy la más feliz de haberla comprado.
Amo los looks totales en negro para los meses de más frío porque amo mezclar texturas para hacerlos más interesantes, como aquí con la falda de piel vegana, el tejido de punto y la gamuza sintética, ¿cuál es tu outfit de cajón para esta temporada? El mío definitivamente es cualquiera en negro total.
WEARING | USANDO:
SWEATER THEORY
SKIRT BERSHKA
BOOTS CALZADO EFE
BAG VINTAGE
SUNNIES ZAFUL
LOCATION | LOCACIÓN:
AGUASCALIENTES
PHOTOGRAPHY | FOTGRAFÍA:
JORGE SORIANO
VINTAGE TREASURES
It’s no secret that every style lover has found her secret weapons in vintage one of a kind pieces, and I’m so happy to have made this addition to my collection! This bag was given to me by my grandmother, it’s probably 50 years old and it’s real crocodile (I know, I know, please don’t give me hate because of this, I didn’t buy it and I’d never endorse the killing of such magestic creatures as crocs to make leather goods) but I find it is such a beautiful and unique piece with great history behind it, so I’m happy and lucky to have it.
No es ningún secreto que todo amante del estilo encuentra sus armas secretas en piezas vintage que resultan únicas, es por eso que estoy muy feliz de haber añadido esta pieza a mi colección. Este bolso me lo regaló mi abuela, probablemente tiene 50 años y es de piel de cocodrilo (ya sé, no me odien por ésto, yo no la compré y jamás alentaría la matanza de criaturas tan magníficas como los cocodrilos para fabricar piezas de piel) pero es que la verdad la encuentro tan bonita y única y además con una gran historia detrás de ella, me siento feliz y afortunada de tenerla.
