JANUARY | ENERO
I’m stronger than I thought and I was able to do the best thing for myself and my health, I’m a brave person,
Soy más fuerte de lo que pensé y pude hacer lo mejor para mí y mi salud, soy valiente.
FEBRUARY | FEBRERO
It’s okay to fall, what’s not okay is to stop getting up.
Está bien caerse, lo que no está bien es dejar de levantarse.
MARCH | MARZO
It’s okay not to be okay, and asking for help is even better, it’s the bravest thing one can do.
Está bien no estar bien, y pedir ayuda es aún mejor, es lo más valiente que puedes hacer.
APRIL | ABRIL
I’m more capable than what I thought, I’m smart and funny, it does get better, hope is everything.
Soy más capaz de lo que creí, soy lista y graciosa, las cosas mejoran, la esperanza lo es todo.
MAY | MAYO
I’ve got the best mom ever.
Tengo a la mejor mamá.
JUNE | JUNIO
Friends are truly the family you get to choose, I’m lucky to have mine.
Los amigos son de verdad la familia que uno elige, tengo la suerte de tener los que tengo.
JULY | JULIO
Hard work pays off.
El trabajo duro vale la pena.
AUGUST | AGOSTO
You’re a #girlboss and will achieve great things.
Eres una #girlboss y lograrás grandes cosas.
SEPTEMBER | SEPTIEMBRE
Love is everything.
El amor lo es todo.
OCTOBER | OCTUBRE
People change, it’s not my fault, cherrish the good times.
La gente cambia, no es mi culpa, atesora los buenos momentos.
NOVEMBER | NOVIEMBRE
Losing a pet is always sad, but I hear they do go to heaven.
Perder una mascota siempre es triste, pero escuché que sí se van al cielo.
DECEMBER | DICIEMBRE
Cold is not so bad, I got this.
El frío no es tan malo, puedo con él.
Great pictures to go along with your lessons! Thanks for sharing! 🙂
Aww thank you so much Alyssa!!
Lovley post , and great year u had <3
Kisses
http://www.oannafashionsimbol.com
This is a super great idea to look back on each month and see what lessons you learned. I really enjoyed reading this one!
Thanks so much for stopping by, yeah I thought I’d do it this way, it was way easier!! <3 <3 <3
Seriously! It’s super smart.
I absolutely loved your lesson for April!👏🏼 so true and always a good reminder
Aww thanks so much, I’m glad I’m geting so many beautiful comments on this post, just like yours <3
preciosas las fotos y motivadoras algunas frases.
un beso guapísima
http://www.aprendiendoaquererme.com
Muchísimas gracias Caro! 😘
I love these and the photos so much! Thanks for sharing. Excited to see what 2017 brings for your blog!
http://www.queencitypetite.com
Aww thanks so much! Likewise here! 🤗
Great post and great experience!!!
Thanks Yan! 🙂
A beautiful post with your random, or not so random thoughts Daniela! Behind these words I see a young lady’s wisdom!
Viv X
Aww thank you Viv for your kind words!! 🙂
I love everything about this post! Especially how you incorporated pictures for each month. You’re inspiring me to do a post like this! Love the girlboss one. I read that this year too!
Te falto poner : mi excoworker mariana was the best 😉 hahaha ya sabes que siempre veo tu blog aunque no te comenté y me encaaaaaanta love you!
hahaha no puedo poner was, because you still are the best!! 🙂 gracias por leerme bebecita hermosa, te quiero muchísimo y ya ven a mi fiesta!! yayayaya 🙂